프랑스 국민의 top은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 top라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 top를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 top라는 단어는 절정, 전성기, 상의, 윗옷, 끝내주는, 삐삐 소리, 훌륭한, 굉장한, 대단한, 훌륭한, 멋진, 놀라운, 멋있는, 뛰어난, 특별한, 굉장한 사람 (사물), 훌륭해, 대단해, 멋진, 하향식, 상의하달식, 모델, 극비의, 일급비밀의, 비밀로 하는, 최고급, 슈퍼 모델, 굉장하군요, 대단하군요, 하드톱, ~을 기밀 취급하다, 최상품, 최고의 ~, 좋아, 훌륭해, 굉장해를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 top의 의미
절정, 전성기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le jeune avocat est au sommet de sa carrière. 그 젊은 변호사는 자기 경력의 절정기에 있다. |
상의, 윗옷(vêtement) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il faut que je trouve un haut pour aller avec ma jupe. |
끝내주는(속어) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tu as vu son dernier film ? Il est génial ! |
삐삐 소리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je savais que j'avais un SMS parce que mon portable faisait un bip. |
훌륭한, 굉장한, 대단한(courant) (영국; 비어) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est une super idée (or: C'est une idée super, C'est une idée géniale) ! |
훌륭한, 멋진, 놀라운(familier) (축약) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
멋있는(familier, un peu vieilli) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La nouvelle coiffure de cet acteur est-elle top ou ringarde? |
뛰어난, 특별한(familier) (속어; 사람, 사물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'ai vu beaucoup de tableaux, mais celui-là, il est au-dessus du lot. |
굉장한 사람 (사물)(familier) (영국, 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
훌륭해, 대단해(familier, un peu vieilli) (호주) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) |
멋진adjectif (familier, ironique) (반어적으로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Une crevaison quand je suis déjà en retard au travail ? Eh bien, c'est super ! 이미 지각인데 타이어에 펑크까지? 이것 참, 멋진 일이구먼! |
하향식, 상의하달식(Hiérarchie) |
모델(personne) (패션) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle est mannequin et travaille souvent à Milan. 그녀는 모델이어서, 자주 밀라노에서 일한다 |
극비의, 일급비밀의
La CIA a de nombreuses opérations top secrètes. C'est une mission top secrète, alors restez discret. |
비밀로 하는adjectif invariable Il a divulgué à sa concierge des informations top secret. |
최고급locution adjectivale |
슈퍼 모델nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
굉장하군요, 대단하군요interjection |
하드톱nom masculin (anglicisme : voiture) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 기밀 취급하다(주로 피동: 문서 등) Le rapport a été classé secret défense et n'a jamais été publié. |
최상품, 최고의 ~
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
좋아, 훌륭해, 굉장해
(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Tu peux être là ce soir ? Super ! 오늘 밤에 올 수 있다고? 좋아! |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 top의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
top 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.