프랑스 국민의 remarquable은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 remarquable라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 remarquable를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 remarquable라는 단어는 주목할 만한, 뛰어난, 굉장한, 꽤 양이 되는, 탁월한, 뛰어난, 멋진, 훌륭한, 돋보이는, 우수한, 훌륭한, 탁월한, 위대한, 분명한, 주목할 만한, 눈에 띄는, 눈에 띄는, 두드러진, 저명한, 현저한, 주목할 만한, 칭찬할 만한, 감탄할 만한, 놀라운, 명공연, 눈에 띄는, 뛰어난, 비범한, 유명한, 저명한, 초인적인, 굉장한, 엄청난, 우량주, 빼어난, 뛰어난, 훌륭한, 눈에 띄는, 두드러진, 현저한, 비범한, 활발한, 쾌활한, 현저하게, 두드러지게, 주목할만하게, ~로 주목할 만한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 remarquable의 의미

주목할 만한

adjectif

La table était remarquable du fait que l'un de ses pieds était plus court que les autres, la rendant complètement branlante.

그 탁자는 다리 하나가 다른 것보다 짧아 심하게 흔들려서 주목할 만했다.

뛰어난

adjectif

Emma travaille à temps plein en plus d'étudier pour sa maîtrise ; elle est remarquable.

엠마는 풀타임으로 일하면서 석사 공부도 하는 뛰어난 사람이다.

굉장한

adjectif

Cette vue est remarquable (or: incroyable) ; on peut voir à des kilomètres.

굉장한 전망이야. 몇 마일 밖까지 보여.

꽤 양이 되는

(양, 미)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

탁월한, 뛰어난, 멋진, 훌륭한, 돋보이는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

우수한, 훌륭한, 탁월한, 위대한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tu as fait un discours remarquable.

네가 한 연설은 아주 훌륭했어.

분명한, 주목할 만한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'est un exploit remarquable dans l'histoire de notre nation.

눈에 띄는

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ta thèse est notable principalement à cause de son manque total de références.

네 논문은 참고 문헌이 모두 누락되어 있다는 점이 눈에 띈다.

눈에 띄는, 두드러진, 저명한, 현저한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

주목할 만한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sarah devait rédiger un texte sur un évènement marquant arrivé en Chine à la fin du 19e siècle.

사라는 1850년대 중국에서 일어난 주목할 만한 사건에 대해서 서류를 작성해야 했다.

칭찬할 만한, 감탄할 만한

adjectif (admiration)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sa retenue durant l'interrogatoire a été admirable (or: remarquable).

놀라운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

명공연

(prestation, interprétation)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

눈에 띄는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je sais que tu essaies de te faufiler par la porte, mais vue ta gestuelle, c'est trop voyant !

네가 몰래 문을 지나가려는 건 알겠는데 움직임이 너무 눈에 띄잖아!

뛰어난, 비범한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'athlète a fait un saut remarquable.

그 선수는 뛰어난 (or: 비범한) 점프를 해냈다.

유명한, 저명한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cette femme est une figure importante du domaine des affaires.

저 여자는 업계에서 유명한 (or: 저명한) 인물이다.

초인적인

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le talent de Sonia pour jouer du piano est extraordinaire (or: remarquable).

소냐의 피아노 연주 실력은 초인적인 수준이다.

굉장한, 엄청난

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

우량주

빼어난, 뛰어난

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La beauté frappante (or: saisissante) d'Adele faisait craquer les hommes.

훌륭한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La prestation du gymnaste était incroyable.

그 체조 선수의 연기는 훌륭했다.

눈에 띄는, 두드러진, 현저한

(personne)

C'est un membre éminent (or: remarquable) de la communauté, connu pour ses nombreuses bonnes actions.

비범한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

John était un être remarquable.

활발한, 쾌활한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

현저하게, 두드러지게, 주목할만하게

(digne d'être remarqué)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Chéri, tu es remarquablement belle aujourd'hui.

~로 주목할 만한

L'art de Frida Kahlo est remarquable pour son utilisation des symboles religieux.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 remarquable의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

remarquable 관련 단어

프랑스 국민의 bouquet은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 brillant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 champion은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 extraordinaire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 insigne은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 magnifique은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 performant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 prouesse은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 regarder은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 rejoindre은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 relance은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 relever은(는) 무슨 뜻인가요?