프랑스 국민의 profiter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 profiter라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 profiter를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 profiter라는 단어는 무임승차, 공짜, 거저 얻는 것, ~을 가로채다, ~을 최대한 이용하다, 최대한 활용하다, 시간을 최대한 활용하다, ~을 이용하다, 기회를 잡다, ~을 최대한 누리다, ~을 최대한 활용하다, ~을 하는데 상황을 이용하다, ~을 하는데 상황/기회를 이용하다, ~을 나눠 받다, ~로 돈을 벌다, ~을 이용하다, ~을 기회로 삼다, 즐겨 사용하다, ~을 이용하다, 착취하다, 돈을 벌다, ~을 이용하다, ~을 누리다, ~을 지니다, ~을 유지하다, ~에게 ~을 나누어주다, 이용하다, ~을 해서 착취하다, ~을 기뻐하다, 즐기다, ~로 득을 보다, ~로부터 이득을 얻다, 바짝 뒤에서 따라가다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 profiter의 의미

무임승차, 공짜, 거저 얻는 것

~을 가로채다

Les faussaires profitent de la réputation des noms de marque.

위조범은 브랜드 평판을 가로챈다.

~을 최대한 이용하다

최대한 활용하다

locution verbale

Vous n'avez qu'une chance, alors profitez-en.

시간을 최대한 활용하다

Isabel a profité au mieux de son temps au Royaume-Uni pour visiter autant d'endroits que possible

~을 이용하다

verbe transitif indirect

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

J'ai profité de la situation.

기회를 잡다

verbe transitif

Si vous en profitez pour le remercier, le public vous appréciera d'autant plus.

~을 최대한 누리다, ~을 최대한 활용하다

verbe transitif indirect

Nous avons profité de nos vacances en éteignant portables et ordinateurs.

~을 하는데 상황을 이용하다

~을 하는데 상황/기회를 이용하다

locution verbale

Quelle belle journée ! Je vais profiter de l'occasion pour m'asseoir dans le jardin tant qu'il fait beau.

~을 나눠 받다

verbe transitif indirect

Il est injuste que les contribuables ne puissent pas profiter des énormes profits bancaires.

~로 돈을 벌다

Le témoin écrivit un livre sur toute l'affaire pour profiter de sa renommée.

~을 이용하다, ~을 기회로 삼다

즐겨 사용하다

verbe transitif indirect

Nous profitons de la piscine.

~을 이용하다, 착취하다

(부정적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Les personnes qui font des arnaques tentent de profiter (or: de tirer profit) d'internautes crédules.

인터넷 사기꾼들은 순진한 사람들을 이용해 돈을 벌려고 한다.

돈을 벌다

~을 이용하다

(figuré)

Beaucoup de manipulateurs profitent de la compassion de leurs victimes.

~을 누리다, ~을 지니다, ~을 유지하다

(soutenu)

J'ai toujours joui d'une bonne santé.

난 항상 건강을 누려왔다.

~에게 ~을 나누어주다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Après avoir gagné à la loterie, elle m'a dit qu'elle m'en ferait un peu profiter.

이용하다

(부당하게)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Je sais qu'elle est très généreuse, mais tu ne devrais pas en profiter.

~을 해서 착취하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Des pompes funèbres peu scrupuleuses peuvent profiter des familles endeuillées en ne proposant que les options les plus chères.

~을 기뻐하다, 즐기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Stefan apprécie les choses simples depuis sa crise cardiaque.

~로 득을 보다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ma collègue a essayé de tirer profit de (or: tirer avantage de) mon erreur.

~로부터 이득을 얻다

Si vous pouviez nous conseiller, nous pourrions tirer profit de (or: tirer avantage de) votre expertise.

바짝 뒤에서 따라가다

(Automobile) (경주)

La voiture a profité de l'aspiration de la voiture devant elle pour économiser de l'essence et prendre de la vitesse.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 profiter의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

profiter 관련 단어