프랑스 국민의 mûr은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 mûr라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 mûr를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 mûr라는 단어는 벽, 벽면, 벽, 걸림돌, 장벽, 장애, 담벼락, 게시판, 성숙한, 원숙한, 익은, 잘익은, 무르익은, 성숙한, 심사숙고한, 숙고한, 익은, 더미, 나이가 든, 고령의, 숙성된, 강화, 요새화, 방해, 벽돌담, ~에 장벽을 세우다, 덮어 씌운 석조물, ~을 궁지에 몰아넣다, 중년인, 외벽, 중년, 몰래 나가다, 석벽, ~할 준비가 된, ~할 때가 된를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 mûr의 의미
벽nom masculin (방의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Qu'est-ce que tu veux mettre sur ce mur ? 이 벽면에 무엇을 걸어두고 싶니? |
벽면
À New York, les murs sont souvent recouverts de graffitis. |
벽nom masculin (통로 구분을 위해 설치된) Les murs du labyrinthe étaient trop hauts pour que la souris puisse voir au-dessus d'eux. |
걸림돌, 장벽, 장애nom masculin (figuré, obstacle) Le projet s'est heurté à un mur quand l'accident a interrompu la production. |
담벼락, 게시판nom masculin (Internet) (소셜미디어) 87 amis m'ont laissé un message d'anniversaire sur mon mur. |
성숙한, 원숙한adjectif (personne) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il était très mûr pour ses seize ans. 그는 16세라는 나이에 비해 성숙했다. |
익은adjectif (fruit) Vous devez attendre que les prunes soient mûres avant de les cueillir. 자두를 따려면 익을 때까지 기다려야 한다. |
잘익은, 무르익은(fruit, légume) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il vaut mieux manger les fruits quand ils sont mûrs. 익은 과일을 먹는 게 낫다. |
성숙한adjectif (maturité) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Elle a un esprit mûr dans un jeune corps. |
심사숙고한, 숙고한(tout bien considéré) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Après mûre réflexion, il prit la décision de rester. |
익은adjectif (fruit) (과일) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Les figues étaient mûres et sucrées. |
더미nom masculin (일부러 쌓은) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les manifestants ont érigé un mur de pneus et de sacs de sable pour se protéger de la police. |
나이가 든, 고령의adjectif (âge) (비유) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) À ses cheveux gris et ses rides, on pouvait deviner que c'était une femme d'âge mur (or: d'un âge avancé). |
숙성된(치즈) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le cheddar bien fait est plus cher que l'ordinaire. |
강화, 요새화(주로 복수: 군사시설) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
방해
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
벽돌담nom masculin Winston Churchill, qui était un maçon amateur, a construit un haut mur de briques autour de sa maison. |
~에 장벽을 세우다verbe transitif Les Soviétiques ont entouré Berlin ouest d'un mur. |
덮어 씌운 석조물(축성; 난간, 제방을) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 궁지에 몰아넣다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je n'arrive pas à croire que tu lui aies filé du fric ! Elle m'a forcé, je n'avais pas le choix. |
중년인locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ceux qui aiment surtout acheter sur internet sont des hommes et des femmes d'âge mûr. |
외벽nom masculin (성의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
중년nom masculin Quand Ray est arrivé à l'âge mûr, il a réalisé qu'il devait faire quelque chose pour rester en forme. |
몰래 나가다(familier) Rick avait l'habitude de sortir en douce par la fenêtre, une fois que ses parents étaient couchés. 릭은 부모님이 잠들면 몰래 창문으로 나가곤 했다. |
석벽nom masculin (영국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~할 준비가 된, ~할 때가 된(figuré) (비유적) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La fiscalité est mûre pour une réforme. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 mûr의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
mûr 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.