프랑스 국민의 ferment은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 ferment라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 ferment를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 ferment라는 단어는 효소, ~의 단추를 채우다, ~을 차단하다, ~을 폐쇄하다, ~을 지퍼로 잠그다, ~ 지퍼를 채우다, ~ 지퍼를 올리다, ~을 닫다, 헐값에 팔다, ~을 닫다, ~을 폐점하다, ~의 셔터를 내리다, ~을 잠그다, ~을 지퍼로 잠그다, ~을 닫다, 닫히도록, 문을 닫다, 영업을 중단하다, 영업이 끝나다, 문을 닫다, ~에 함께 참가하다, ~의 운영을 중단하다, ~을 끄다, 끊어진, 닫다, 폐점하다, 셔터를 내리다, ~을 단단히 닫다, ~을 밀폐시키다, ~을 고정시키다, ~을 채우다, 마감되다, ~을 봉쇄하다, ~을 차단하다, ~을 잠그다, ~을 채우다, ~을 입히다, ~을 매다, ~을 묶다, ~을 감다, ~을 치다, ~을 걸쇠로 고정시키다, ~을 꽉 죄다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ferment의 의미
효소nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Pour transformer le sucre en alcool, ajoutez un ferment tel que la levure. |
~의 단추를 채우다verbe transitif Ferme bien ton manteau, il fait froid dehors. |
~을 차단하다, ~을 폐쇄하다
|
~을 지퍼로 잠그다, ~ 지퍼를 채우다, ~ 지퍼를 올리다
Ferme ta veste ! |
~을 닫다
Il commençait à faire froid alors Mike a fermé la fenêtre. 날이 추워지고 있어서 마이크는 창문을 닫았다. |
헐값에 팔다verbe transitif (un compte) J'ai fait fermer mon compte à la banque. |
~을 닫다, ~을 폐점하다, ~의 셔터를 내리다verbe transitif Nina a fermé la boutique et est rentrée chez elle. |
~을 잠그다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La fermière ferma le portail derrière elle. |
~을 지퍼로 잠그다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Grace a fermé son sac. |
~을 닫다verbe transitif Ferme la fenêtre, s'il te plaît. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 눈을 감고 이 음악을 들어봐. |
닫히도록verbe transitif Quand la nuit tomba, elle ferma les rideaux. |
문을 닫다, 영업을 중단하다(cesser son activité) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mon restaurant préféré a fermé. |
영업이 끝나다, 문을 닫다verbe intransitif (상점) Le magasin ferma à vingt-et-une heures. 그 가게는 오후 9시에 문을 닫았다. |
~에 함께 참가하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Les gens ont fermé le cercle en se tenant les mains. |
~의 운영을 중단하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La compagnie a fermé l'usine pour Noël. |
~을 끄다(la lumière, la télévision,...) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Avant d'aller me coucher, j'éteins la télé. |
끊어진(réglage, alimentation en énergie) (전기, 수도, 가스) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) C'est normal que tu ne voies rien : la télévision est éteinte ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 요리를 마친 후, 그는 스토브를 껐다. |
닫다, 폐점하다, 셔터를 내리다verbe intransitif Il a fermé boutique et a fait les comptes de la journée. |
~을 단단히 닫다, ~을 밀폐시키다, ~을 고정시키다verbe transitif |
~을 채우다verbe transitif (une chemise, un manteau,...) (의류) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Adam boutonna sa chemise. |
마감되다verbe intransitif (Finances : marché) (금융, 거래일이) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le marché a fermé en hausse aujourd'hui. |
~을 봉쇄하다, ~을 차단하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Les ouvriers ont fermé (or: barré) la route. |
~을 잠그다, ~을 채우다verbe transitif (un manteau) (지퍼, 단추) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 버튼 잠가, 밖이 굉장히 추워. |
~을 입히다verbe transitif (un manteau) (옷) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Viens, mon chéri, laisse mamie fermer ton manteau. |
~을 매다, ~을 묶다, ~을 감다verbe transitif (고리 모양으로) Erin a bouclé la ceinture autour de sa taille. 에린은 허리에 벨트를 맸다. |
~을 치다verbe transitif (les rideaux) (커튼) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ils tirent (or: ferment) les rideaux tous les soirs. |
~을 걸쇠로 고정시키다, ~을 꽉 죄다verbe transitif (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Pourriez-vous fermer mon bracelet ? |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 ferment의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
ferment 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.