프랑스 국민의 envahir은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 envahir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 envahir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 envahir라는 단어는 ~에 들끓다, ~에 우글거리다, ~을 침입하다, ~을 침략하다, ~을 지나치게 자라다, ~을 너무 자라서 뒤덮다, 침입하다, 침략하다, ~을 제압하다, ~을 모여들게 하다, ~을 뒤덮다, ~을 감싸다, ~을 압도하다, 휩싸이게 하다, ~을 침략하다, ~을 쳐부수다, ~에 고루 미치다, ~의 곳곳에 스미다, ~을 사로잡다, ~을 휩싸다, 침입하다, 침해하다, ~을 휩싸다, ~을 휩쓸다, ~을 압도하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 envahir의 의미
~에 들끓다, ~에 우글거리다
부엌에 개미가 들끓었다(or: 우글거렸다). |
~을 침입하다, ~을 침략하다verbe transitif (국가를) Dans « La Guerre des mondes », les martiens envahissent la Terre. |
~을 지나치게 자라다, ~을 너무 자라서 뒤덮다verbe transitif (végétation) (식물) |
침입하다, 침략하다verbe intransitif Des dirigeants militaires discutent pour déterminer s'il faut envahir. |
~을 제압하다
L'armée a envahi les bases ennemies. 군대가 적군의 기지를 제압했다. |
~을 모여들게 하다(군중을) |
~을 뒤덮다, ~을 감싸다verbe transitif Le soulagement a envahi (or: submergé) le patient quand le médecin lui a annoncé la bonne nouvelle. |
~을 압도하다, 휩싸이게 하다verbe transitif Il était envahi par l'anxiété à cause de ses examens. |
~을 침략하다, ~을 쳐부수다verbe transitif (Militaire) L'armée a envahi les positions ennemies. |
~에 고루 미치다, ~의 곳곳에 스미다(figuré) Son sinistre pessimisme imprègne son dernier roman. 작가의 우울한 비관주의가 그의 최신작 소설 곳곳에 스며 있다. |
~을 사로잡다, ~을 휩싸다(émotionnellement) (감정적으로) En voyant les conditions dans lesquelles vivait la famille, Tim a été saisi de tristesse. 그 가족의 생활 환경을 보고 팀은 슬픔에 사로잡혔다(or: 휩싸였다). |
침입하다, 침해하다(땅, 사유지) Le lierre de notre voisin empiète chez nous mais celui-ci refuse de le couper. |
~을 휩싸다verbe transitif Le chagrin submergea (or: accabla) Henry et il fondit en larmes. 슬픔이 헨리를 휩싸자 헨리는 눈물을 터뜨렸다. |
~을 휩쓸다, ~을 압도하다verbe transitif (figuré) |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 envahir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
envahir 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.