프랑스 국민의 ébauche은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 ébauche라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 ébauche를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 ébauche라는 단어는 짧은 기사, 초안의, 개요, 아웃라인, 개요, 스케치, 아웃라인, 개요, 초안, 스케치, 초고, 초안, 새싹, 싹, ~을 간략하게 나타내다, ~을 개략적으로 설명하다, ~의 밑그림을 그리다, ~의 윤곽을 잡다, ~을 대략적으로 스케치하다, 대략적인 ~을 세우다, ~을 스케치하다, ~의 개요를 대략적으로 그리다, 마련하다, 대략적인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ébauche의 의미

짧은 기사

nom féminin (인터넷상의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nancy essayait de rassembler de l'information sur la ville, mais le seul article qu'elle avait réussi à trouver n'était qu'une ébauche.

초안의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

개요, 아웃라인

nom féminin (les grandes lignes)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

C'est une ébauche de base pour le nouveau parc.

개요, 스케치

nom féminin

Ensemble, ils ont passé les ébauches (or: esquisses) en revue et se sont mis d'accord sur deux styles.

아웃라인, 개요

(d'un roman)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Wendy a soumis l'ébauche de son nouveau roman à son éditeur pour obtenir son avis.

초안

(document)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il en était au troisième brouillon de son discours, mais voulait encore le modifier.

그는 세 번째 연설문 초안을 작성했지만, 여전히 몇 군데를 수정하기를 원했다.

스케치

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le croquis de Trevor montrait le meuble qu'il prévoyait de fabriquer.

트레버의 스케치에는 그가 만들려는 가구가 있었다.

초고, 초안

Écrivez d'abord un brouillon et, une fois vos recherches achevées, un texte plus détaillé.

새싹, 싹

(figuré) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 간략하게 나타내다, ~을 개략적으로 설명하다

~의 밑그림을 그리다, ~의 윤곽을 잡다

verbe transitif

~을 대략적으로 스케치하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

그 화가는 그림을 그릴 때 대략적 스케치에서 시작한다.

대략적인 ~을 세우다

(계획, 개요)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 작가는 대략적인 이야기의 계획을 세우며 시작한다.

~을 스케치하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'architecte a ébauché un croquis de l'immeuble.

~의 개요를 대략적으로 그리다, 마련하다

Laisse-moi voir si je ne peux pas essayer de te faire une ébauche.

대략적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ce n'est qu'une ébauche de croquis de ce que je compte réaliser.

이건 그냥 내 계획의 대략적인 구상일 뿐이다. 배관공은 우리에게 대략적인 비용을 알려 줬다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 ébauche의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

ébauche 관련 단어

프랑스 국민의 brame은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 brouillon은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 crayon은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dessin은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dormir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dos은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dossier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 doux은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dresser은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 droit은(는) 무슨 뜻인가요?