힌디 어
힌디 어의 सीटी बजाना은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 सीटी बजाना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 सीटी बजाना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 सीटी बजाना라는 단어는 호각, 기적, 담뱃대, 호루라기, 피리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 सीटी बजाना의 의미
호각(pipe) |
기적(whistle) |
담뱃대(pipe) |
호루라기(whistle) |
피리(pipe) |
더 많은 예 보기
उसके पास से गुज़रनेवाला हर कोई मज़ाक उड़ाते हुए सीटी बजाएगा और मुट्ठी हिलाएगा।” 그곳을 지나가는 자마다 휘파람을 불며 주먹을 흔들 것이다.” |
जब मैं एक खेत में पहुँचा, तो मैंने कुछ अलग तरह की सीटी बजने की आवाज़ सुनी। 숲을 지나 들판에 들어서자, 휘파람 같은 이상한 소리가 들렸습니다. |
यहोवा के साक्षी भी कई बार सीटी बजाकर एक-दूसरे से बात करते हैं। 여호와의 증인들도 때때로 휘파람을 불어 의사소통을 합니다. |
8 ‘मैं सीटी बजाकर उन्हें बुलाऊँगा और इकट्ठा करूँगा, 8 ‘내가 그들을 향해 휘파람을 불어 그들을 한데 모으겠다. |
सीटी बजाकर ज़्यादातर आदमी ही बात करते हैं। 휘파람 언어는 마사텍족 중에서 주로 남자들만 사용하죠. |
36 राष्ट्रों के सौदागर तेरी यह हालत देखकर मारे हैरत के सीटी बजाएँगे। 36 나라들 가운데 있는 상인들이 너에게 일어난 일을 보고 휘파람을 불 것이다. |
लोग सीटियाँ बजा-बजाकर यहाँ के निवासियों का मज़ाक उड़ाएँगे+ 그 주민들을 향해 휘파람을 불게 하리니,+ |
हम सिर्फ होंठों से सीटी बजाते हैं, ऊँगलियों का बिलकुल इस्तेमाल नहीं करते।” 그리고 휘파람을 불 때 손가락을 쓰지 않고 입만 사용해요.” |
यरूशलेम की बेटी को देखकर हैरानी से सीटी बजाते हैं,+ सिर हिलाते हुए कहते हैं, 딸 예루살렘을 보고 크게 놀라 휘파람을 불고+ 머리를 흔들면서 말한다. |
मैं बस सीटी बजाकर उसे बुला लेता हूँ।” 그냥 휘파람을 불면 되죠.” |
जब हम सीटी बजाते हैं तो हम अपनी बोली जानेवाली भाषा के अलग-अलग स्वर और ताल की नकल करते हैं। 그래서 휘파람으로 말할 때도 입으로 말할 때와 똑같이 음조와 리듬을 넣지요. |
+ 8 मैं इस शहर का ऐसा हश्र कर दूँगा कि देखनेवालों का दिल दहल जाएगा और वे मज़ाक उड़ाते हुए सीटी बजाएँगे। + 8 나는 사람들이 이 도시를 보고 경악하며 휘파람을 불게 만들겠다. |
दूसरी ओर, अनियंत्रित वाहवाही के प्रदर्शन, सीटी बजाना, सिर के ऊपर बाँहें हिलाना, और ज़ोर से किसी को नाम से पुकारना अनुचित होगा। 그러나 무절제하게 환호하거나 휘파람을 불거나 머리 위로 손을 흔들어 대고, 큰소리로 이름을 부르는 일은 합당치 않다. |
एक स्त्री शायद इस भाषा को समझे और घर में इस्तेमाल भी करे, लेकिन वह बाहर किसी आदमी से सीटी बजाकर बात नहीं करती। 여자들도 그 언어를 이해하고 가족 내에서는 사용하기도 하지만 아무 남자와 그 언어로 이야기하지는 않아요. |
* अपने दुष्ट लोगों की तरफ उनका ध्यान खींचने के लिए, वह मानो ‘सीटी बजाकर’ उनको बुलाएगा ताकि वे आकर उन्हें अपने शिकंजे में ले लें। 다시 말해서, 그 나라의 주의를 자신의 고집 센 백성에게로 이끄셔서 정복할 만한 가치가 있는 대상으로 보게 하실 것입니다. |
अगर उसका बेटा इतनी दूर निकल गया है कि उसकी आवाज़ नहीं सुन सकता, तो पिता सीटी बजाकर उसे टमाटर लाने को कह सकता है।” 만일 아들이 말이 들리지 않을 정도로 멀리 갔다면 아버지는 휘파람을 불어서 이야기할 겁니다.” |
पेड्रो यह भी कहता है: “सीटी बजाने का अंदाज़ हम सबका अलग-अलग होता है। इससे हम पहचान जाते हैं कि कौन ‘बात’ कर रहा है। 그는 이렇게 말을 잇습니다. “우리는 각자 고유의 휘파람 소리가 있어서 ‘말하’는 사람이 누구인지 알 수 있어요. |
18 और उस समय प्रभु उन मक्खियों को जो मिस्र की नदियों के सिरों पर रहती हैं, और उन मधुमक्खियों को जो अश्शूर प्रदेश में रहती हैं, सीटी बजाकर बुलाएगा । 18 또 그 날에 이같이 되리니, 주께서 ᄀ휘파람 소리로 애굽의 맨 끝에 있는 파리와 앗수르 땅에 있는 벌을 부르시리라. |
पेड्रो का दोस्त फीडेनस्यो सीटी भाषा के फायदे के बारे में बताता है: “हम सीटी बजाकर बातचीत तब करते हैं जब हम बहुत दूर होते हैं और हमें कम बात करनी होती है। 페드로의 친구인 피덴시오는 휘파람으로 말할 때 어떤 이점이 있는지 이렇게 이야기합니다. “멀리 떨어져 있는 사람들이 간단한 대화를 나누고 싶을 때 휘파람으로 이야기해요. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 सीटी बजाना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.