힌디 어의 पूर्व दिशा은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 पूर्व दिशा라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 पूर्व दिशा를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 पूर्व दिशा라는 단어는 동풍, 동쪽의, 동녘, 동양, 동쪽를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 पूर्व दिशा의 의미

동풍

(east)

동쪽의

(east)

동녘

(east)

동양

(east)

동쪽

(east)

더 많은 예 보기

गरम जल पूर्वी दिशा की ओर बढ़ता है

따뜻한 물이 동쪽으로 이동한다

प्रकाशितवाक्य 16:12 में हम पढ़ते हैं कि “पूर्व दिशा के राजाओं के लिये” मार्ग तैयार किया जाएगा।

계시록 16:12에서 우리는 “해 뜨는 곳에서 오는 왕들을 위하여” 길이 준비될 것이라는 내용을 보게 됩니다.

बाबुल की पूर्व दिशा में मादी-फारस और एलाम के देश हैं।

메디아-페르시아나 엘람과 같은 나라들은 바빌론의 동쪽에 위치해 있습니다.

यह ‘स्त्री’ सिय्योन पर्वत की ऊँचाई से सबसे पहले पूर्व दिशा की तरफ नज़र दौड़ाती है।

시온 산의 전망 좋은 위치에서 바라보고 있는 “여자”는 먼저 동쪽 지평선을 찬찬히 살핍니다.

नोट: उत्तरी/पूर्वी दिशाओं के लिए धन चिह्न (+) का उपयोग न करें.

참고: 북쪽 또는 동쪽 방향을 나타낼 때는 플러스 기호(+)를 사용하지 않습니다.

१५ पौलुस तथा बरनबास अब लगभग १४० किलोमीटर दक्षिण-पूर्व दिशा में अगले शहर, इकुनियुम को गए।

15 바울과 바나바는 이제 남동쪽으로 약 140킬로미터를 여행하여 그 다음 도시인 이고니온으로 갔습니다.

(प्रकाशितवाक्य 16:12) ये पूर्व दिशा से आनेवाले राजा कौन हैं?

(계시록 16:12) 이 왕들은 누구입니까?

(ख) “पूर्व दिशा से” समाचार शायद क्या हो सकता है?

(ᄂ) ‘동쪽에서’ 이를 소문이란 무엇일 것입니까?

नदी सूख जाती है “कि पूर्व दिशा के राजाओं के लिये मार्ग तैयार हो जाए।”

그 강물이 말라서 “동방에서 오는 왕들의 길이 예비”됩니다.

7 पूर्व दिशा से आनेवाला वह कौन है जिसे उभारा जाएगा?

7 해 뜨는 곳 즉 동쪽에서 일으킴을 받을 사람은 누구입니까?

(ख) ‘पूर्व दिशा के राजा’ कौन हैं?

(ᄂ) “해 뜨는 곳에서 오는 왕들”은 누구입니까?

इसी इलाके से, जो मसोपोटामिया की पूर्वी दिशा में है, पुराने ज़माने का मादी-फारस साम्राज्य उभरकर आया था।

메소포타미아 동쪽에 있는 대체로 이와 같은 지역에서, 메디아·페르시아 제국이 부상하였습니다.

एशिया माइनर में, इफिसुस नगर की पूर्वी दिशा में स्थित, कुलुस्से नगर के मसीहियों के लिए यह ऐसा ही था।

소아시아의 에베소 동쪽 도시인 골로새의 그리스도인들의 경우가 그러하였다.

उसके बाद उत्तर-पूर्व दिशा की ओर करीब ९६ कि॰मी॰ बहती हुई राजिम क्षेत्र में महानदी से मिलती है।

그런데 1409년(태종 9) 읍치(邑治)를 고성에서 지금의 경원 용당 근처의 소다로(蘇多老) 책성으로 옮겼다.

इस तेज़गामी विजेता ने फिर फ़ारसियों की बाक़ी रियासत को वशीभूत करके आधुनिक पाक़िस्तान में इंडस नदी तक पूर्वी दिशा में बढ़ गया।

이 날랜 정복자는 그후 페르시아 영토의 나머지 지역을 정복하여, 동쪽으로 오늘날의 파키스탄에 위치한 인더스 강까지 진출하였다.

कमज़ोर ट्रेड हवाएँ गरम जल प्रवाह को वापस पूर्वी दिशा की ओर बढ़ा देती हैं और ठंडे जल को ऊपर आने से रोकती हैं

무역풍이 약해지면 따뜻한 물이 다시 동쪽으로 방향을 바꾸게 되어, 차가운 물이 위로 올라오지 못한다

हर सुबह अपनी रीति के मुताबिक हम पूर्व दिशा की तरफ मुँह करके प्रार्थना करते और धन्यवाद देते हुए मक्के के पवित्र पराग छिड़कते थे।

아침마다 우리는 동쪽을 향해 기도를 한 다음 신성한 옥수수 꽃가루를 뿌려 감사를 표하였습니다.

यहोवा उन्हें दंड देने के लिए कुस्रू को पूर्व दिशा से बुलाएगा, जिसके डर से वे सब एकजुट हो जाएँगे ताकि मिलकर उसका सामना कर सकें।

그들은 두려움에 차서, 여호와께서 심판을 집행하기 위해 동쪽에서 부르신 자를 대적하기 위해 연합합니다.

अपनी नमी छोड़ने के बाद यह हवाएँ हल्की और शुष्क हो जाती हैं और उन्हें ऊपर के वायुमंडल की पवन पूर्वी दिशा की ओर ले जाती है।

이제 건조해진 공기는 대기의 더 높은 층에서 바람에 의해 동쪽으로 밀려갑니다.

1 और ऐसा हुआ कि हमने निर्जन प्रदेश में फिर से अपनी यात्रा की; और इस समय के बाद हमने लगभग पूर्व दिशा की ओर यात्रा की ।

1 이에 이렇게 되었나니 우리는 다시 광야에서 여행을 계속하였으며 그때부터는 거의 동쪽으로 여행하였느니라.

यरूशलेम के लगभग २४ किलोमीटर दक्षिण-पूर्व में, वाड़ी-एन-नार, एक वीरान, सूखा जलमार्ग, पूर्वी दिशा में बढ़ते हुए डेड् सी (लवण सागर) में जा मिलता है।

예루살렘에서 남동쪽으로 약 24킬로미터 떨어져 있는 와디엔나르는 황량하고 메마른 수로로서 동쪽으로 뻗어 사해에 이른다.

आप शायद विचार करेंगे कि बाशान इतना उर्वर कैसे बन गया, चूँकि यह यरदन की पूर्वी दिशा के एक ऐसे इलाके में था, जिसे अनेक बहुत सूखा समझते हैं।

바산은 많은 사람이 매우 건조하다고 생각하는 지역인 요단 강 동편에 있었기 때문에, 바산을 그처럼 비옥하게 만든 것이 무엇인지 궁금할 것이다.

26 और ऐसा हुआ कि शिज ने कोरियंटूमर का पीछा पूर्व दिशा की ओर, समुद्रतट से लगी सीमाओं तक किया, और वहां पर उसने शिज से तीन दिनों तक युद्ध किया ।

26 이에 이렇게 되었나니 시즈가 동쪽으로 코리앤투머를 추격하여 바닷가에 가까운 변경에 이르렀더니, 거기서 그가 삼 일 동안 시즈에게 공격을 가하였더라.

दो वर्ष बाद, अपने पिता फिलिप की योजना के अनुसार काम करते हुए, सिकंदर ने शक्तिशाली फ़ारसियों के विरुद्ध बदले का युद्ध शुरू किया, जिनका साम्राज्य पूर्वी दिशा में स्थित था।

2년 후에, 알렉산더는 아버지 필리포스의 계획을 이어받아, 동쪽에 위치한 막강한 제국, 페르시아(바사)에 대한 복수의 전쟁에 착수하였다.

13 और ऐसा हुआ कि हम चार दिनों तक, लगभग दक्षिण-दक्षिण पूर्व दिशा की ओर चलते रहे, और हमने फिर अपने तंबुओं को लगाया; और हमने उस स्थान का नाम शाजर रखा ।

13 그리고 이렇게 되었나니 우리는 거의 남남동 방향으로 나흘 동안을 여행하고 다시 장막을 쳤으며, 그 곳 이름을 세이저라 하였느니라.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 पूर्व दिशा의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.