힌디 어
힌디 어의 निष्कर्ष निकालना은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 निष्कर्ष निकालना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 निष्कर्ष निकालना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 निष्कर्ष निकालना라는 단어는 식별하다, 끝내다, 끝나다, -을 끝내다, 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 निष्कर्ष निकालना의 의미
식별하다(make out) |
끝내다(conclude) |
끝나다(conclude) |
-을 끝내다(conclude) |
하다(conclude) |
더 많은 예 보기
फिर भी क्या इस प्रकार का निष्कर्ष निकालना उचित है? 그러나 그러한 결론을 내리는 것이 올바릅니까? |
जल्द ही वैलॆनटीना ने निष्कर्ष निकाला कि उसे सत्य मिल गया है। 얼마 안 있어 발렌티나는 자기가 진리를 찾았다고 결론 내렸습니다. |
अनेक लोग तुरंत निष्कर्ष निकालेंगे कि यह “कुमारी मरियम” है। 많은 사람은 즉시 “동정녀 마리아”라고 결론지을 것이다. |
पहला पतरस ४:१५ के शब्दों से, हमें हाँ का निष्कर्ष निकालना होगा। 베드로 첫째 4:15의 말씀을 근거로 우리는 그렇다는 결론을 내리게 됩니다. |
यीशु निष्कर्ष निकालते हैं, “जा, तू भी ऐसा ही कर।” 예수께서는 “가서 너도 이와 같이 하라”고 결론지으십니다. |
“इन्हें भण्डार में रखना उचित नहीं,” वे निष्कर्ष निकालते हैं “क्योंकि यह लोहू का दाम है।” 그들은 “이것은 피 값이라 성전고에 넣어 둠이 옳지 않다”고 결론을 내립니다. |
बहुधा हम सत्य नहीं जानते, लेकिन आसानी से निष्कर्ष निकाल लेते हैं। 종종 우리는 사실 전부를 알지 못하면서 쉽사리 성급하게 결론을 내립니다. |
खगोल-विज्ञानियों ने जल्द ही यह निष्कर्ष निकाला कि पृथ्वी पर इसका प्रभाव होने की संभावना शून्य है। 얼마 후에 천문학자들은 충돌 가능성이 전혀 없다고 결론지었습니다. |
जब हम मस्तिष्क के कार्यों को देखते हैं, तो हमें क्या निष्कर्ष निकालना चाहिए? 두뇌가 하는 일을 볼 때 어떠한 결론에 이르게 됩니까? |
□ उस तथ्य से हम क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि कुरिन्थ की मसीही सभाओं में ‘अविश्वासी’ आते थे? □ 고린도에서 열린 그리스도인 집회에 “믿지 아니하는 자들”이 참석하였던 사실로부터 우리는 어떠한 결론을 내릴 수 있읍니까? |
१९९५ की अपनी रिपोर्ट में IPCC ने निष्कर्ष निकाला कि पृथ्वी की जलवायु गरम होती जा रही है। IPCC에서는 1995년 보고서에서, 지구의 기후가 점점 더워지고 있다는 결론을 내렸습니다. |
क्या यह निष्कर्ष निकालना ठीक है कि सभी विडियो बुरे हैं और इसलिए नहीं देखना चाहिए? 모든 ‘비디오’는 나쁜 것이므로 봐서는 안 된다고 결론짓는 것은 공정한 일인가? |
क्योंकि वे मर चुके हैं अधिकतर लोग यह निष्कर्ष निकालते हैं कि हम कभी नहीं जानेंगे। 대부분의 사람은 그들이 죽어 사라졌기 때문에, 결코 알 수 없을 것이라고 결론 내립니다. |
१२ यह निष्कर्ष निकालना ग़लत होगा कि सरकारी अधिकार के सभी मनुष्य शैतान के हाथ की कठपुतलियाँ हैं। 12 정부 권위를 가진 모든 인간들이 사탄의 도구라고 결론짓는 것은 옳지 않을 것입니다. |
यीशु ने भेड़ों के बारे में क्या कहा, सो हम उनके बारे में क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं? 예수께서는 양들에 관해 무엇이라고 말씀하셨으며, 따라서 우리는 그들에 관해 무슨 결론을 내릴 수 있습니까? |
२० तब हम क्या निष्कर्ष निकालें? 20 그러므로 우리는 무슨 결론을 내릴 것입니까? |
आप निश्चित ही यह निष्कर्ष निकालेंगे कि चोरी करना आख़िरकार उतना अच्छा विचार नहीं है। 부모와 하느님께 돌아갈 치욕을 생각해 보라! 틀림없이, 결국은 훔치는 일이 그렇게 좋은 생각이 아니라는 결론을 내리게 될 것이다. |
और फ़िर आप निषकर्ष निकाल लें कि लाटरी जीतने की संभावना है पूरी सौ प्रतिशत। 그리고 나서 복권에 당첨될 확률을 100%다 라고 결론을 내리는 것이죠 |
फरीसियों और अन्य यहूदियों के रिवाजों से हम बपतिस्मा के बारे में कौनसा निष्कर्ष निकाल सकते हैं? 침례에 관하여, 우리는 바리새인과 그외 유대인들의 관습으로부터 무슨 결론을 내릴 수 있읍니까? |
तो क्या इसका मतलब यह है, करता है कि हम क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं? 그러면 이건 뭘 의미할까요? 우리는 어떻게 결론지을 수 있을까요? |
पीलातुस ने यीशु की जाँच करने के बाद निष्कर्ष निकाला कि वह निर्दोष व्यक्ति था। 빌라도는 예수를 심문하고 나서 예수가 무죄한 사람이라고 결론 내렸습니다. |
७ तो फिर, हमें क्या निष्कर्ष निकालना चाहिए? 7 그러므로 우리는 무슨 결론을 내려야 합니까? |
अच्छी तरह जाँच करने के बाद, खुद निष्कर्ष निकालिए। 주의 깊이 살펴본 후에, 스스로 결론을 내리도록 하십시오. |
लेकिन, ऐसा निष्कर्ष निकालने के बजाय युवजनों को स्थिति को निष्पक्ष रूप से जाँचने की ज़रूरत है। 하지만 그러한 결론을 내리기 전에, 청소년들은 상황을 객관적으로 분석할 필요가 있습니다. |
यह दिमागी प्रक्रिया है, यह निष्कर्ष निकालने की प्रक्रिया है | 정신적인 과정이고, 어떤것을 추출해내는 과정이죠. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 निष्कर्ष निकालना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.