힌디 어의 ज़ैतुन का तेल은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 ज़ैतुन का तेल라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 ज़ैतुन का तेल를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 ज़ैतुन का तेल라는 단어는 올리브유, 올리브기름를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ज़ैतुन का तेल의 의미

올리브유

(olive oil)

올리브기름

(olive oil)

더 많은 예 보기

सोर को: जौ, गेहूँ, दाख-मदिरा, जैतून का तेल

티레로: 밀, 보리, 포도주, 올리브기름

पहला जवाब देता है, ‘२२०० लिटर जैतून का तेल।’

처음 온 사람은 “기름 백 말[2200리터]이니이다”하고 대답합니다.

स्पेन में जितना जैतून का तेल होता है, उतना किसी देश में नहीं होता।

스페인은 세계에서 올리브유를 가장 많이 생산하는 나라입니다.

आम तौर पर घरों और दूसरी इमारतों में मिट्टी के दीपक जलाए जाते थे और इनमें जैतून का तेल डाला जाता था।

가정이나 그 밖의 건물에서는 일반적으로 진흙으로 만든 등잔에 올리브기름을 담아 불을 밝혔다.

अथेने मदिरा, जैतून का तेल, शहद, संगमरमर, तथा चीनी मिट्टी से बनी चीज़ों व संसाधित धातुओं जैसे औद्योगिक उत्पादनों का निर्यात करता था।

아테네는 포도주, 올리브유, 꿀, 대리석 그리고 도자기나 가공한 금속과 같은 공산품을 수출하였다.

इस्राएल के जीवन के तीन मुख्य खाद्य पदार्थ—अन्न, जैतून का तेल और दाखमधु—बहुतायत में प्रदान किए जाना साथ ही पशुओं के बड़े-बड़े झुंड होना।

이스라엘에서의 기본 생활 필수품 세 가지—곡식, 올리브 기름, 포도주—가 많은 가축 떼와 함께 풍부하게 마련되어 있습니다.

20 इसराएलियों को आज्ञा देना कि पवित्र डेरे में दीयों को हमेशा जलाए रखने के लिए वे शुद्ध जैतून का तेल लाकर तुझे दिया करें, जो कूटकर निकाला गया हो।

20 너는 이스라엘 사람들에게 올리브를 짓찧어 낸 순수한 등잔 기름을 가져오라고 명령하여, 등불이 항상 타오르게 해야 한다.

मुमकिन है कि इस बाग में जैतून का तेल निकालने का हौद था क्योंकि इसका नाम इब्रानी या अरामी शब्दों (गत शेमानेह) से निकला है जिनका मतलब है, “तेल निकालने का हौद।”

겟세마네라는 이름이 “기름틀”을 의미하는 히브리어 또는 아람어 표현(가트 셰마네)에서 유래했기 때문이다.

उच्च संतृप्त वसावाले आहार, जैसे मक्खन के बजाय ऐसा भोजन खाना जो कम संतृप्त वसावाला है, जैसे जैतून का तेल, LDL को कम कर सकता है और HDL को सुरक्षित रख सकता है।

버터와 같이 포화 지방이 많은 식품을, 카놀라유와 올리브유와 같이 포화 지방이 적은 식품으로 바꾸면, LDL은 낮추고 HDL은 보존할 수 있습니다.

24 फिर यहोवा ने मूसा से कहा, 2 “इसराएलियों को आज्ञा दे कि वे भेंट के तंबू के दीयों को हमेशा जलाए रखने के लिए शुद्ध जैतून का तेल लाकर तुझे दें, जो कूटकर निकाला गया हो।

24 여호와께서 모세에게 또 말씀하셨다. 2 “이스라엘 사람들에게 올리브를 짓찧어 낸 순수한 등잔 기름을 가져오라고 명령하여, 등불들을 항상 켜 두어라.

(यशायाह 1:6) यीशु ने अपने एक दृष्टांत में कहा कि जब अच्छे सामरी ने यरीहो के रास्ते में एक घायल आदमी को देखा तो उसने उसके घावों पर जैतून का तेल और दाखरस लगाया।—लूका 10:34.

(이사야 1:6) 예수께서 말씀하신 한 가지 예에 의하면, 이웃다운 사마리아 사람은 예리코로 가다가 보게 된 사람의 상처에 올리브기름과 포도주를 부어 주었습니다.—누가 10:34.

इस्राएलियों के पास आम-तौर पर जैतून तेल का भंडार होता था।

하지만 대부분의 경우 올리브기름은 풍족하였습니다.

बाइबल में बताया गया है कि जैतून के तेल का लोग कैसे इस्तेमाल करते थे।

성경에서는 올리브기름이 문자적으로 사용된 경우와 상징적으로 사용된 경우를 언급합니다.

करीब 3,500 से भी ज़्यादा साल पहले, भविष्यवक्ता मूसा ने इस्राएल देश का वर्णन करते हुए कहा कि वह ‘एक उत्तम देश है, जैतून-तेल का देश है।’

3500여 년 전에 예언자 모세는 이스라엘을 가리켜 ‘좋은 땅, 올리브가 나는 땅’이라고 묘사하였습니다.

१९१० में पुरातत्त्वज्ञों ने मिट्टी के बर्तन के टुकड़ों को पाया जिन पर दाखमधु और जैतूनी तेल का नै-भार या कर अदा करने की अभिलेखन लिखा गया था।

1910년에 고고학자들은 이곳에서 글이 새겨진 도기 조각들을 발견하였는데, 그 조각들에는 포도주와 감람유 선적량이나 세금 지불에 관한 기록이 있었다.

भूमध्य सागर के पास के सभी देशों में जैतून तेल इतनी मात्रा में मिलता था और इतना कीमती होता था, कि दूसरे देशों से लेन-देन के लिए सिक्कों की जगह जैतून तेल का भी इस्तेमाल किया जाता था।

올리브기름은 값지면서도 많이 생산되었기 때문에 지중해 지역 전체에서 실용적인 국제 통화의 역할을 하기까지 하였습니다.

यीशु मसीह ने भी एक दृष्टांत में एक कर्ज़ का ज़िक्र किया जिसकी कीमत “सौ मन [जैतून] तेल” थी।—लूका 16:5, 6.

예수 그리스도께서도 “올리브 기름 백 바트”에 해당하는 빚을 언급하신 적이 있습니다.—누가 16:5, 6.

बाद में, उन्होंने एकसाथ मिलकर खाना खाया जिसमें क्यूबा का भुना हुआ पोर्क, चावल और सेम, सलाद, यूका के साथ मॉखो (लहसुन और जैतून के तेल से बनी चटनी) और ताज़े फल थे।

나중에 그들은 쿠바식 돼지구이, 콩밥, 샐러드, 모조(마늘과 올리브유로 만든 소스)를 곁들인 유카, 신선한 과일 등으로 차려진 식사를 함께 즐겼습니다.

+ 9 लेकिन जैतून के पेड़ ने कहा, ‘मेरा काम तो तेल पैदा करना है जिससे परमेश्वर और इंसानों का आदर-सम्मान किया जाता है। भला अपना काम छोड़कर मैं दूसरे पेड़ों पर राज क्यों करूँ?’

+ 9 그러나 올리브나무는 그들에게 ‘나더러 하느님과 사람들을 영광스럽게 하는 데 쓰이는 내 기름*을 버리고 가서, 다른 나무들 위에서 흔들거리란 말이냐?’

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 ज़ैतुन का तेल의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.