힌디 어
힌디 어의 घर का काम은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 घर का काम라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 घर का काम를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 घर का काम라는 단어는 宿題, 숙제를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 घर का काम의 의미
宿題(homework) |
숙제(homework) |
더 많은 예 보기
मैं उनके घर का काम करती थी और हम हर शाम माला जपकर प्रार्थना करते थे। 외삼촌을 위해 집안일을 해 드리고 저녁마다 외삼촌과 함께 묵주 기도를 암송했지요. |
मम्मी-पापा मुझसे खूब सारा घर का काम करवाने लगे, ताकि मैं बाहर न जा सकूँ। 부모님은 집안일을 더 시켜서 나를 집에 붙들어 두려고 하셨죠. |
हर दिन मैं कुछ किलोमीटर चलकर फार्म हाउस जाती थी और घर का काम करती थी। 나는 축사까지 매일 이삼 킬로미터를 걸어가서 가사 일을 도왔습니다. |
हर दिन घर का काम करना, पैसों का हिसाब-किताब रखना, तीन बच्चों की देखभाल करना, सचमुच यह सब मेरे लिए बहुत कठिन था।” 날마다 집안일을 하고, 가계를 꾸려 나가면서, 또 세 아이를 돌보다 보니 무척 고달팠지요.” |
(यशायाह ४५:१८) इसके बजाय, यहोवा ने पृथ्वी को इसलिए बनाया कि वह एक संयुक्त मानव परिवार के लिए एक परादीस रूपी घर का काम दे। (이사야 45:18) 그런 것이 아니라, 여호와께서는 이 땅을 연합된 인간 가족의 낙원 집으로 사용되도록 창조하셨습니다. |
एक महीने बाद तोमोए अपने घर का काम-काज खुद करने लगी जैसे रोज़ सवेरे उठना, कपड़े धोना, घर साफ करना, खरीदारी करना और खाना बनाना। 한 달이 지나자, 도모에는 보통 주부들이 하듯이, 매일 아침 일어나서 빨래하고, 청소하고, 장을 보고, 식사를 준비하게 되었습니다. |
अगर आप घर का काम-काज बच्चों के साथ मिलकर करें, तो आपको उनसे बातचीत करने के कई मौके मिलेंगे। एक पिता ने तो घर से टी. 자녀와 함께 집안일을 한다면 대화할 기회가 생길 수 있습니다. |
(उत्पत्ति २४:६३) आपको भी कुछ निजी समय की ज़रूरत है ताकि स्कूल का काम, घर का काम और बाइबल का अपना व्यक्तिगत अध्ययन इत्यादि कर सकें। (창세 24:63) 당신에게도 숙제나 허드렛일이나 개인 성서 연구와 같은 일을 할 개인 시간이 어느 정도 필요합니다. |
हम घर का काम और नौकरी करने के साथ-साथ पायनियर सेवा भी कर पाते हैं, क्योंकि हमने बेथेल में समय का अच्छा इस्तेमाल करना सीखा था। 하지만 베델에서 받은 훈련 덕분에 시간을 효율적으로 잘 사용하고 있죠. |
यह सच है कि आपको स्कूल का और घर का काम होता है, और इसलिए स्टडी करने के लिए वक्त निकालना एक बहुत बड़ी चुनौती हो सकती है। 학교 공부와 집안 허드렛일을 다 하다 보면 연구할 시간을 내기가 어려울 수 있다는 것은 이해할 만합니다. 수전이라는 청소년은 이렇게 썼습니다. |
जब किसी दिन पूरा परिवार मिलकर घर का काम करता है, फिर चाहे घर के अंदर हो या बाहर, तो हर कोई एक-दूसरे के लिए लगाव महसूस करता है। 식구들이 집이나 마당에서 같이 일을 하고 나면 서로 더 가까워지는 거 같아요. |
उसने कहा: “मेरा अनुभव है कि ऐसी भेंट करने, अपने घर का काम करने और अपनी आध्यात्मिकता का ध्यान रखने से मेरे पास अकेलापन महसूस करने का समय नहीं होता।” 그는 이렇게 말하였습니다. “이런 방문을 하고, 살림을 꾸려 나가고, 내 영성을 돌보느라 저는 외로워할 시간이 없습니다.” |
“बाइबल पढ़ने के लिए मुझे वक्त नहीं मिलता क्योंकि मेरा ज़्यादातर समय घर का काम-काज निपटाने और स्कूल की पढ़ाई करने में निकल जाता है।”—14 साल की सूरीसाडाई, मेक्सिको। “제 경우는 허드렛일과 학교 숙제에 시간을 너무 많이 빼앗기기 때문에 성서를 읽기가 어려워요.”—수리사다이, 14세, 멕시코. |
एक बहन ने कहा: “घर का काम-काज निपटाते वक्त जब मैं यह संगीत सुनती हूँ तो बहुत खुश रहती हूँ—वरना कपड़े तह करने जैसा उबाऊ काम भला कौन खुशी-खुशी करेगा? “집안일을 하면서 이 음악을 듣노라면 정말로 기분이 좋아집니다. 내가 빨래를 개면서도 기쁨에 넘쳐 있으리란 걸 누가 상상이나 하겠어요? |
ऐसे भी लोग हैं जिनका कहना है कि नौकरी-पेशा करने से घर चलाने के लिए आमदनी होती है, मगर घर का काम या दूसरी साफ-सफाई करने से कोई तनख्वाह नहीं मिलती। 또한, 직장에 나가면 생활비를 벌게 되지만, 집안일이나 그 밖의 자질구레한 청소 작업은 재정적인 가치가 전혀 없다고 추리하는 사람들도 있습니다. |
हमने एक पुराने ट्रेलर की मरम्मत की जो हमारे लिए चलता-फिरता घर का काम करता था; हम उसे एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के लिए ट्रेक्टर या ट्रक का इस्तेमाल करते थे। 우리는 낡은 트레일러를 수리하여 이동 주택처럼 사용하였습니다. 우리는 트랙터나 트럭을 사용하여 그 이동 주택을 이리저리 옮겼습니다. |
शुक्र है कि वह थोड़ी ठीक हो गई मगर घर का सारा काम मुझे ही करना पड़ता है। 다행히 아내는 어느 정도 회복이 되었지만, 집안의 허드렛일은 모두 내가 해야 하였습니다. |
वे फौरन समझ गए कि घर-घर का प्रचार काम उन्हें सभी नकली मसीहियों से अलग दिखाता है। 곧 그들은 호별 방문 봉사가 자신들을 모든 가짜 그리스도인들과 구분시켜 준다는 사실을 알게 되었습니다. |
असल में मैं सर्वेसियो कहना चाहता था जिसका मतलब है, घर-घर का प्रचार काम। 야외 봉사를 의미하는 세르비쇼라는 말을 하려고 했던 것인데, 실제로는 맥주를 마시러 오라고 모두를 초대했던 것입니다. |
उन्हीं सालों में साक्षियों ने हमारे इलाके में भी घर-घर का गवाही काम शुरू किया। 그 당시 증인들은 우리가 살던 곳에서 호별 방문 봉사도 하기 시작하였습니다. |
हमारे खूबसूरत राज-घर का सारा काम सिर्फ आठ दिन में पूरा हो गया! 이 아름다운 왕국회관이 겨우 8일 만에 완공되다니요! |
बुलेटिन में बताया गया कि रेडियो का इस्तेमाल और घर-घर का प्रचार काम “प्रभु के संगठन के प्रचार के दो प्रभावशाली तरीके हैं।” 「회보」는 라디오 방송과 호별 방문 봉사를 가리켜 “주의 조직의 두 가지 주요 전파 수단”이라고 했습니다. |
घर बनाने का काम बड़ा मुश्किल था, मगर जब हमारा सादा-सा घर बनकर तैयार हो गया तो हम बहुत खुश थे।” 일은 고되었지만 수수하나마 우리 집이 완성된 걸 보니 기뻤습니다.” |
ऐसे माता-पिता जब घर पर होते हैं, तो उन्हें घर का काम-काज निपटाना होता है या फिर दूसरे ज़रूरी काम करने होते हैं, इसलिए वे थककर इतने पस्त हो जाते हैं कि बच्चों पर ध्यान ही नहीं दे पाते। 집에 있는 동안에는 집안일과 다른 허드렛일을 해야 하기 때문에 부모는 당연히 피곤하거나 기진맥진할 것입니다. |
15 एक घर बनाने का काम भले ही पूरा हो जाए, मगर उसे रख-रखाव और मरम्मत की ज़रूरत होती है। 15 집이 완성되더라도 일은 끝나지 않습니다. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 घर का काम의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.