힌디 어
힌디 어의 अचेत करना은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 अचेत करना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 अचेत करना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 अचेत करना라는 단어는 강간하다, 나르다, 교통, 수송, 운송를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 अचेत करना의 의미
강간하다(ravish) |
나르다(transport) |
교통(transport) |
수송(transport) |
운송(transport) |
더 많은 예 보기
वह संपूर्ण अचेतना की अवस्था में प्रवेश करता है। 완전히 무의식 상태에 들어간다. |
क्या होगा यदि कोई कंप्यूटर हमें अचेत व्यक्ति के विचारों को समझने में मदद करेगा ? 컴퓨터의 도움으로 뇌사 상태인 환자의 생각을 읽을 수 있게 된다면 어떨까요? |
साक्षियों के साथ अध्ययन करने पर ही मैंने जाना कि मरे हुए अचेत हैं और नरक में नहीं तड़प रहे हैं। 증인들 덕분에 나는 죽은 자는 아무런 의식이 없으며 지옥에서 고통을 당하는 것이 아님을 알게 되었습니다. |
(भजन १४६:४; सभोपदेशक ९:५; यूहन्ना ११:११, २४, २५) इसका अर्थ था कि मरियम और “संतों” से प्रार्थना करने का पूरा प्रबंध निरर्थक था क्योंकि वे अपनी अचेत अवस्था में न तो सुन सकते थे और न ही मध्यस्थता कर सकते थे। (시 146:4; 전도 9:5; 요한 11:11, 24, 25) 이것은 마리아와 “성인들”에게 기도하는 전체 마련이 무의미하다는 것을 의미하였는데, 무의식 상태에 있는 그들은 들을 수도 중재할 수도 없기 때문입니다. |
वे जो स्मारक क़ब्रों में हैं मात्र विश्राम कर रहे हैं, अर्थात् परमेश्वर के नियत समय में उनके पुनरुत्थान तक अचेत। 기념 무덤에 있는 죽은 자들은 하느님이 정하신 때에 부활될 때까지 무의식 상태로 쉬고 있을 뿐이다. |
कितना बेहतर है इस बारे में विश्वस्त होना कि हमारे मृत प्रियजन क़ब्र में अचेत हैं, बजाय इसके कि किसी अमर प्राण के हालचाल के बारे में चिन्ता करना! 사랑하는 사망한 사람들이 불멸의 영혼으로서 어디에 있는지 염려하는 것보다는 그들이 무덤에서 무의식 상태에 있다고 확신하는 편이 참으로 훨씬 더 낫습니다! |
परमेश्वर के वचन का अध्ययन प्रकट करता है कि मृत जन वास्तव में मरे हुए, अचेत, सो रहे हैं। और हमारे प्रेममय पिता, यहोवा द्वारा प्रतिज्ञा किए गए एक नए संसार—एक परादीस—में पुनरुत्थान द्वारा महान जगाने के कार्य तक वैसे ही रहेंगे। 하느님의 말씀에 대한 연구는, 죽은 자들이 실제로 죽어 무의식 상태에 있으며, 우리의 인자하신 아버지 여호와께서 약속하신 신세계—낙원—에서 부활로 대대적으로 깨울 때까지 자고 있음을 밝혀 준다. |
ऐसा करना लाजर के लिए प्यार दिखाना नहीं होता। यीशु जानता था कि लाजर स्वर्ग नहीं गया था, बल्कि कब्र में अचेत पड़ा हुआ था। 영감받은 기록을 보면, 예수께서는 나사로의 무덤에서 큰 음성으로 “나사로, 나오시오!” |
फ्लेवीयो के पास बाइबल का जो अनुवाद था, उसी से आयतें दिखाकर टीटो ने समझाया कि मरे हुए लोग पूरी तरह अचेत हैं और वे परमेश्वर के राज्य में धरती पर दोबारा जिलाए जाने का इंतज़ार कर रहे हैं। 티토는 플라비오가 가지고 있는 성서를 사용해서, 죽은 사람들은 의식이 전혀 없으며 그들은 하느님의 왕국 아래 지상에서 있게 될 부활을 기다리고 있다는 점을 알려 주었습니다. |
(२ पतरस २:१, ३) झूठे उपदेशकों के कथन आध्यात्मिक रूप से अचेत व्यक्ति को शायद ठीक लगे, लेकिन उनके शब्द ध्यानपूर्वक चुने गए हैं ताकि वे लोगों को ‘मोल ले’ सकें और लुभानेवाले के स्वार्थी उद्देश्यों को पूरा करने के लिए उन्हें प्रलोभित कर सकें। (베드로 둘째 2:1, 3) 거짓 선생들이 늘어놓는 말이 영적으로 깨어 있지 않는 사람에게는 그럴 듯하게 들릴지 모르지만, 그들의 말은 사람들을 “매수하려고” 주의 깊이 고안된 것으로서, 사람들을 그러한 속이는 자들의 이기적인 목적에 이용되도록 꾑니다. |
एक बार जब बाइबल विद्यार्थी सीख लेता है कि मरे हुए पूरी तरह अचेत हैं, तो वह आसानी से समझ पाएगा कि उसके पुरखे जीते-जी चाहे कितने ही खफा क्यों न रहे हों, मगर मौत के बाद वे उसे परेशान नहीं कर सकते। 성서 연구생이 죽은 사람에게 아무런 의식이 없다는 것을 배우게 되면, 사망한 조상들이 살아생전에 아무리 노여움을 품고 있었다 해도 이제 자신을 괴롭힐 수 없다고 쉽게 결론 내릴 수 있을 것입니다. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 अचेत करना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.