힌디 어의 आर्थिक विकास은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 आर्थिक विकास라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 आर्थिक विकास를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 आर्थिक विकास라는 단어는 경제 발전, 경제개발를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 आर्थिक विकास의 의미

경제 발전

जहाँ आर्थिक विकास तेजी से हुआ है,

최근들어 급속한 경제발전을 보여준 나라들이죠.

경제개발

और आर्थिक विकास और सुरक्षा,

충분한 경제 개발, 안보가 없었기 때문에

더 많은 예 보기

उदाहरण के लिए, क्या आर्थिक विकास आम तौर पर ग़रीबों की मदद करेगा?

예를 들어, 경제 성장이 가난한 일반 사람들에게 도움이 되는가? 반드시 그렇지는 않다.

पिछले पाँच सालों मे, कुछ कुछ दोनों देश करीब आये हैं आर्थिक विकास में।

지난 5년 간 두 나라의 경제 성장은 비슷해지기 시작했습니다

हाल के सामाजिक-आर्थिक विकास से लोगों की जीवन-शैलियों में बहुत बदलाव आया है।

최근에 이루어진 사회 경제적 발전으로 인해 사람들의 생활 방식이 엄청나게 달라졌습니다.

और ये राजनैतिक बदलाव अत्यधिक महत्वपूर्ण हैं, आर्थिक विकास के फ़ायदे को बराबर सबमें बाँटने के लिये।

그리고 정치적인 개혁을 이루는 것과 경제 성장의 이득을 폭넓게 나누는 것이 아주 중요하다고 생각합니다

और ज़ाहिर है कि ये ही कहानी है चीन के आर्थिक विकास की।

그리고 이게 바로 중국의 경제 성장에 관한 이야기입니다

इस नज़रिये से तो, प्रजातंत्र बहुत ही ज्यादा पोषक लगता है आर्थिक विकास के लिये।

그러한 비교에선 경제 성장의 측면에서 민주주의는 아주 좋게 보입니다

निश्चय ही उन्होंने बेहतर प्रदर्शन किया होगा, आर्थिक विकास में।

경제 성장에 있어서 더 빠른 성장을 보였을 겁니다.

क्या प्रजातंत्र आर्थिक-विकास के लिये खराब है?

민주주의가 경제 성장에 좋지 않은 것일까요?

क्या ये सच नहीं है कि एकदलीय राजनैतिक प्रणाली ने चीन का आर्थिक विकास किया है?

1당 정치 구조가 중국의 경제 성장을 이끌었다는 건 사실이지 않습니까?

मेरा विषय है भारत और चीन का अर्थिक विकास।

제가 말하고자 하는 주제는 중국과 인도의 경제 성장입니다

मगर चीन तो अपवाद है आर्थिक विकास के मामले में।

중국은 경제 성장에 있어서는 슈퍼스타입니다

(हँसी) टेलीफ़ोन और सडकों जैसी संरचनायें आर्थिक विकास की गारंटी नहीं देती हैं।

(웃음) 전화기와, 인프라는 경제성장을 보장하진 않습니다

पूर्व एशिया में, हमारे पास कुछ उदाहरण हैं अत्यधिक सफ़ल आर्थिक विकास के जैसे कि कोरिया, ताइवान, हांग-कांग और सिंगापुर।

동아시아에는 대한민국, 대만, 홍콩, 그리고 싱가포르 같은 성공적인 경제 성장의 사례가 있습니다

भारत में संसथान हैं जो आर्थिक विकास को बढावा देते हैं, जबकि चीन अभी भी प्रयत्न कर रहा है राजनैतिक सुधार लाने का।

인도는 경제 성장에 적합한 교육적인 조건을 가지고 있는 반면, 중국은 정치 개혁과 고군분투 하고 있습니다

उस मॉडल का नतीज़ा ये है कि प्रजातंत्र आर्थिक-विकास की रह का रोडा बन जाता है, उसके विकास का सहयोगी बनने के बजाय।

이 경제모델이 암시하는 바는 민주주의가 경제 성장에 도움이 되기 보다는 장애가 된다는 것입니다

मैं इन दों देशों की तुलना के ज़रिये आर्थिक विकास में प्रजातंत्र के महत्व के पक्ष में अपने तर्क रखूँगा, न कि प्रजातंत्र के ख़िलाफ़।

전 앞으로 이 두 나라의 예를 이용하여 민주주의에 반하는 경제에 대한 주장이 아니라, 민주주의를 뒷받침하는 주장을 들어드릴까 합니다

यदि आप मानते है कि ये निर्माण कार्य अत्यधिक महत्वपूर्ण है आर्थिक विकास के लिये, तो आप ताकतवर शासन को ज़रूरी मानेंगे विकास के लिये।

여러분께 인프라가 경제성장에 있어서 아주 중요하다고 생각하신다면, 성장을 촉진시키기 위해서 큰 정부가 필요하다고 주장하실겁니다

जब आर्थिक विकास आठ प्रतिशत चला जाता है और जनसंख्या वृद्धि १.५ प्रतिशत पर गिरता है, तो प्रति व्यक्ति आय हर नौ साल में दोगुनी होती है.

인도 경제 성장률이 8%이고 인구 성장률은 1.5%로 떨어졌는데 1인당 국민소득은 9년바다 두배씩 증가합니다

बल्कि, यदि आप विश्व-भर के आँकडों पर नज़र डालें, तो ये दृष्टिकोण उजागर होगा कि ढाँचे का विकास असल में आर्थिक विकास का कारण नहीं, नतीज़ा है।

사실 여러분께서 전세계에서 나타나는 징후를 살펴보신다면, 그 징후들은 인프라는 실제로 경제성장에 수반되는 결과라는 관점을 더욱 뒷받침한다고 볼 수 있습니다

ज्यादातर अहिंसक है, और वो भी दो तरह के हैं: गुटों और धार्मिक विश्वासों से सीधे दो-दो हाथ करना और नैतिक, पारदर्शी आर्थिक विकास और सेवाएँ मुहैया करवाना।

대부분은 비폭력적이며, 두가지의 넓은 범주로 나뉩니다. 민족적 경쟁의식과 종교적 믿음을 가진 적극적 참여와, 공정하고 투명한 경제적 개발과 서비스의 제공입니다.

चीन ग्रीनहाउस गैसों के उत्सर्जन में कमी को लेकर प्रतिबद्ध है, पर उसके नेता उससे भी ज़्यादा परवाह करते हैं अपनी अर्थव्यवस्था को उपभोक्ता-आधारित आर्थिक विकास की ओर बदलने में।

중국은 온실가스 배출을 줄이는데 최선을 다하고 있지만 중국 지도자들은 자국의 경제가 소비자가 주도의 소비 위주로 발전하는 것에 더 관심이 많죠.

और मैं आपके साथ इस प्रश्न का उत्तर ढूंढने क प्रयास करूँगा कि ये सही है या गलत कि प्रजातंत्र ने भारत का रोका या बढाया आर्थिक विकास के पथ पर।

그리고 제가 여러분과 함께 알아볼 문제는 민주주의가 경제성장에 도움이 되었는가, 아니면 방해가 되었는가입니다

इस का मतलब है कि चीन में कुछ ऐसा है जो कि आर्थिक विकास को इतना पोषण देता है कि विकास को रोकने वाली चीजों को निष्क्रिय कर देता है जैसे कि सांस्कृतिक क्रांति।

그 말인 즉슨, 중국이 문화 혁명의 부정적인 효과마저 무력화 시킬 수 있을 만큼의 경제 성장에 있어서 아주 이득이 되는 무언가가 있었단 겁니다

अगर आप बाकी पूर्व एशियाई देशों को देखें, औरतें वहाँ एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका अदा करती हैं आर्थिक विकास में -- उत्पादन क्षमता के विस्फ़ोटक विकास में, जिसे पूर्व एशिया में देखा गया है।

만약 여러분들께서 다른 동아시아 국가를 살펴보신다면, 그 곳에 있는 여성들은 경제 발전의 시작에 있어서, 또 동아시아와 함께 생산의 기적을 만드는데 있어서 엄청나게 중요한 역할을 담당하고 있을 것입니다

अर्थ-व्यवस्था विकसित होती है, सरकारों के पास ज्यादा संसाधन आते हैं, और सरकार तब जा कर ढाँचे में निवेश कर पाती है -- ऐसा नहीं कि ढाँचा बनाते ही आर्थिक विकास आ जाता है।

인프라가 경제 성장의 원인이 되는 것이 아니라, 경제가 성장하고, 정부는 더 많은 자원을 모아서 인프라에 투자를 할 수 있게 되는 것입니다

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 आर्थिक विकास의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.