スペイン語のfortalezaはどういう意味ですか?

スペイン語のfortalezaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのfortalezaの使用方法について説明しています。

スペイン語fortalezaという単語は,要塞 、 砦, 強み、得意、長所, 不屈の精神, 要塞、砦, 大きな強み, 心, 有利な技能, 固着, 堅忍不抜、剛毅、 不屈さ, 強み 、 長所, 要塞、とりで, 強さ, 砦 、 要塞, 稜ほ、とりで, 力強さ、影響力, 厳しさ、いかめしさ、厳格さ, 勇気、勇敢さ, 健全性, 体力 、 持久力 、 スタミナ, 本拠地 、 拠点, 浮揚力, 気質、気性, 精神力、気力を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語fortalezaの意味

要塞 、 砦

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El rey estaba seguro de que sus caballeros podían defender la fortaleza indefinidamente.

強み、得意、長所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lidiar sensiblemente con los inquilinos no es su fortaleza.

不屈の精神

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Enfrentarte a tus enemigos en batalla requiere valentía y fortaleza.

要塞、砦

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La fortaleza estaba fuertemente custodiada, y no había forma de entrar sin ser visto.

大きな強み

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El autodominio era su fortaleza, le permitía pensar con claridad aun en las situaciones más intrincadas.

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ella me dio la fortaleza para superar ese mal trance.

有利な技能

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Antes de postularte el trabajo piensa en tus fortalezas, como manejo de computadoras o idiomas, y enuméralos.

固着

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

堅忍不抜、剛毅、 不屈さ

nombre femenino (mental)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

強み 、 長所

nombre femenino (人の性質)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su mayor fortaleza era su honestidad.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. どんなに普段は怠けていても、本番に強いというのが彼の持ち味だ。

要塞、とりで

(城の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Con arcos y flechas, la armada defendió la ciudad desde la fortaleza.

強さ

(スポーツ/チームの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El equipo tiene solidez, con titulares fuertes y buenos suplentes.

砦 、 要塞

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Había un fuerte de madera al lado del río.

稜ほ、とりで

(城)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

力強さ、影響力

(argumento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La contundencia de la declaración del presidente aturdió a los empleados.

厳しさ、いかめしさ、厳格さ

(persona)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Me gustan los hombres fuertes con robustez.

勇気、勇敢さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

健全性

(figurado) (国・会社などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La solidez de la empresa no podría estar mejor.
この会社の健全性は申し分ない。

体力 、 持久力 、 スタミナ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La resistencia del atleta era impresionante.

本拠地 、 拠点

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Esta área es un bastión de las tradiciones rurales.

浮揚力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dado que la compañía es nueva, es débil su resistencia para recuperarse de un mes de ventas malas.

気質、気性

(de carácter)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El filántropo debería ser elogiado por su buen temple.

精神力、気力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mis hijos me han dado mucho apoyo moral en esta difícil situación.

スペイン語を学びましょう

スペイン語fortalezaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。