ポルトガル語のtrilhoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のtrilhoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのtrilhoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語trilhoという単語は,小道 、 遊歩道, レール, 線路, トラム、路面電車、市街電車, 線路, 細長い列、帯状のもの, 軌道, 支線、引込み線, 通り, 遊歩道, 標準軌間, 起点、終着点を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語trilhoの意味

小道 、 遊歩道

(道の種類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A trilha pela floresta fica enlameada em certas ocasiões.
その森を通るこの小道(or: 遊歩道)は時々ぬかるむ。

レール

substantivo masculino (鉄道の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Trabalhadores estavam inspecionando os trilhos, certificando-se de que eles estavam em bom estado para que os trens pudessem andar sem nenhum problema.

線路

substantivo masculino (trilhos de uma ferrovia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トラム、路面電車、市街電車

substantivo masculino (trilhos de um bonde)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

線路

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os trilhos do trem passam perto da casa deles.
その線路は彼らの家のそばを通っている。

細長い列、帯状のもの

substantivo masculino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Havia um trilho de terra árida atrás da casa.

軌道

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

支線、引込み線

substantivo masculino (de trem)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

通り

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você vai ver rosas pelo caminho.

遊歩道

(trilha campestre)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

標準軌間

(tamanho normal de um trilho) (鉄道)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

起点、終着点

substantivo masculino (鉄道の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os engenheiros afixaram o perfil de trilho de forma que as rodas do trem corressem suavemente ao longo dele.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語trilhoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。