ポルトガル語のnavioはどういう意味ですか?

ポルトガル語のnavioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのnavioの使用方法について説明しています。

ポルトガル語navioという単語は,船 、 船舶, 船 、 船舶 、 大型船, 軍隊[兵員、軍用]輸送船, 護衛艦, 護衛艦, 船体中央部に、船の中央[真ん中に]に, (蒸)汽船, 軍艦、戦艦, 汽船、蒸気船, 船舶所有者、船主, 商船, ミズンマスト、後檣, 貨物船, 海上保安船、沿岸警備艇, コンテナ船, クルーズ船, 病院船, 豪華客船, 軍艦, 石油タンカー、大型石油輸送船, シャツの前, 奴隷船, 補給船, (軍事品)輸送船, 海賊船, 汽船, (軍艦に勤務する)上級士官, バナナの輸送用貨物船, 大きくて扱いにくい船体, 航海する, 乾舷、上甲板, 沿岸航路船, 奴隷船, 軽武装快速船, アザラシ猟船, 式帆装の船を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語navioの意味

船 、 船舶

substantivo masculino (大型船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O navio com toda a mercadoria deveria chegar no dia 24 de janeiro.
すべての商品を積んだ船が1月24日に到着します。

船 、 船舶 、 大型船

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A tripulação assegurou-se de que o navio estava em bom estado de conservação antes de partir pro mar.
乗組員は出港の前に、船の整備状況が良好であることを確認した。

軍隊[兵員、軍用]輸送船

(軍隊)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

護衛艦

(navio que escolta outro) (船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

護衛艦

(navio que escolta outro) (船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

船体中央部に、船の中央[真ん中に]に

locução adverbial (náutica)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

(蒸)汽船

(船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

軍艦、戦艦

(軍)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

汽船、蒸気船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

船舶所有者、船主

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

商船

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ミズンマスト、後檣

(Náutica) (海事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貨物船

(船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

海上保安船、沿岸警備艇

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コンテナ船

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クルーズ船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

病院船

(船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

豪華客船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
この豪華客船は500人以上の乗客を乗せて地中海をクルーズした。

軍艦

(海軍)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

石油タンカー、大型石油輸送船

(navio destinado a transporte de petróleo) (船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シャツの前

(parte frontal de um navio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

奴隷船

(navio carregando pessoas para a escravidão)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

補給船

(navio carregando suprimentos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(軍事品)輸送船

(navio que carrega equipamentos militares) (軍)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

海賊船

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

汽船

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(軍艦に勤務する)上級士官

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バナナの輸送用貨物船

大きくて扱いにくい船体

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nunca seremos capazes de navegar com este navio de entrada até o porto.

航海する

expressão verbal (船で)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
A família foi de navio para Calais.
その家族はカレーまで航海した。

乾舷、上甲板

(náutica) (海事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

沿岸航路船

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O navio costeiro atracou em três portos este mês.

奴隷船

(histórico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

軽武装快速船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アザラシ猟船

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

式帆装の船

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語navioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。