ポルトガル語のliquidarはどういう意味ですか？
ポルトガル語のliquidarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのliquidarの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のliquidarという単語は,（会社）を破産させる, …を売り払う, ～を返済する, 現金化する、換金する, …を安売りする, 弁済する、償還する, ～を救済する、～に資金援助をする, 助けてやる, ～を殺す, ～を返済する、清算する, ～を弁済する、清算するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語liquidarの意味
（会社）を破産させるverbo transitivo (negócio) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
…を売り払う
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A empresa vai liquidar alguns de seus bens para angariar capital. |
～を返済するverbo transitivo (dívida) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
現金化する、換金するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
…を安売りする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Liquidações de fim de ano são quando eles liquidam os modelos de carros atuais. |
弁済する、償還するverbo transitivo (債権) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Arthur precisava de dinheiro, então liquidou seus títulos. |
～を救済する、～に資金援助をする(figurado) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) O governo socorreu muitos grandes bancos durante a recessão. 不況の間、政府はいくつもの大手銀行を救済した。 |
助けてやる(figurado, financeiramente) (金銭を援助して) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Um parente socorreu Ian com um empréstimo. |
～を殺すverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を返済する、清算するverbo transitivo (uma dívida) (借金) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Essa verificação final liquidará a sua dívida. |
～を弁済する、清算するverbo transitivo (dívida: pagar) (負債など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ele saldou a dívida da faculdade pagando todo mês durante dois anos. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のliquidarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
liquidarの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。