ポルトガル語のgarotaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のgarotaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのgarotaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語garotaという単語は,少女、娘, 少女 、 女の子, (小)娘、少女, 若い女性、女の子、ギャル, スケ, 少女 、 女の子 、 娘, 恋人 、 愛人, 少女, 若い女 、 娘 、 女の子, 女性 、 女友達, 女、女性, 女の子、子, おてんば娘 、 生意気な娘, 天気予報のアナウンサー, エスコート嬢、コールガール, アイルランド娘, 独身の若い女性, ゴールデンガール, シティガール、都会の女性を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語garotaの意味

少女、娘

substantivo feminino (palavra irlandesa para girl)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

少女 、 女の子

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Havia diversas garotas brincando na areia.

(小)娘、少女

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
受付で働いていた新しい娘は誰だい?

若い女性、女の子、ギャル

(informal) (アメリカ、非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu costumava trabalhar com uma garota daquela vizinhança.
私はあの地域出身の女の子と一緒に働いたことがある。

スケ

(俗語、軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

少女 、 女の子 、 娘

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele tem quatorze anos e já começou a notar as garotas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 6歳の女児が行方不明です。

恋人 、 愛人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu amo minha garota e quero muito me casar com ela.
私は恋人を愛しているし、本当に彼女と結婚したいと思う。

少女

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Todas as garotas ricas são educadas de forma paticular.

若い女 、 娘 、 女の子

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aquela menina acabou de pedir meu número de telefone.

女性 、 女友達

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hoje à noite, vou deixar as crianças em casa e vou sair com as meninas.
今夜、私は子供たちを家に残し、女友達と外出する。

女、女性

substantivo feminino (gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele está saindo com uma gata loira de pernas longas.
彼は、足の長い金髪の女(or: 女性)と付き合っている。

女の子、子

substantivo feminino (mulher jovem)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

おてんば娘 、 生意気な娘

(informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

天気予報のアナウンサー

(repórter que informa a previsão do tempo) (テレビ・ラジオなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

エスコート嬢、コールガール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Roberto contratou a acompanhante por meio de um aplicativo.

アイルランド娘

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

独身の若い女性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゴールデンガール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シティガール、都会の女性

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語garotaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。