フランス語のlaitはどういう意味ですか?

フランス語のlaitという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのlaitの使用方法について説明しています。

フランス語laitという単語は,牛乳 、 ミルク, 乳 、 お乳, ミルク、乳汁、乳液, ミルクセーキ、シェイク, 乳清、乳汁の水分、ホエイ, 洗顔料、クレンザー, 搾乳器, プディング, 怒りっぽい、短気な、気が短い, ストレート, ミルク[牛乳]味の, 乳成分を含まない, 気が短い, 凝乳, 水しっくい, エッグノッグ, チョコレートミルク、チョコレート風味の牛乳, 全乳, 乳歯, 母乳, ココナツミルク, コンデンスミルク, アイスミルク, 約束の地, 麦芽入り粉ミルク、麦芽乳, ミルク缶, 乳牛, マグネシア乳, 乳歯, 母乳, 脱脂粉乳, 低温殺菌牛乳, スキムミルク、低脂肪乳, エバミルク、無糖練乳, ミルクチョコレート, ライスプティング, 子豚, ココナッツミルクパウダー, 調合乳, ヤギ乳, 低脂肪乳, ライスミルク, 半脱脂乳, 酸っぱい牛乳、腐ったミルク, 豆乳, 腐った牛乳, サッカーラム, 乳獣, 凝乳, 乳汁を分泌する, 抜け落ちる、抜けかわる, スキムミルク[無脂肪乳]の, 麦芽乳, 乳汁流下[降下]、乳汁があふれ出ること, 栄養, 子豚の丸焼き, 養分、カモ, 粉ミルク, 乳が出始める, 喜ぶ, ミルク入りで、クリーム入りで, 容器、容れ物を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語laitの意味

牛乳 、 ミルク

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les enfants boivent beaucoup de lait.
子供たちはたくさんの牛乳(or: ミルク)を飲む。

乳 、 お乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le nourrisson a bu le lait de sa mère.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 彼女は我が子を母乳で育てたことにこだわった。

ミルク、乳汁、乳液

nom masculin (白い液体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle a bu du lait de coco.

ミルクセーキ、シェイク

(anglicisme) (飲料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Voulez-vous un milk-shake avec votre burger et vos frites ?
ハンバーガーとポテトにシェイクをお付けしますか?

乳清、乳汁の水分、ホエイ

nom masculin (食物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les légumes cuits dans le petit-lait sont très nutritifs.

洗顔料、クレンザー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le teint d'Alice s'est amélioré depuis qu'elle a commencé à utiliser un démaquillant naturel.

搾乳器

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プディング

(甘い料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

怒りっぽい、短気な、気が短い

(personne) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ストレート

(café) (紅茶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ミルク[牛乳]味の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

乳成分を含まない

locution adjectivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

気が短い

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

凝乳

nom masculin (チーズの原料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

水しっくい

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J'ai acheté une boîte de blanc de chaux pour peindre le mur.

エッグノッグ

nom masculin (飲料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le lait de poule est une boisson que l'on boit traditionnellement durant les vacances d'hiver.
エッグノッグは、冬期休暇中の伝統的な飲み物の1つです。

チョコレートミルク、チョコレート風味の牛乳

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
学校の生徒たちは、通常の牛乳よりも多くのチョコレートミルクを昼食に飲む。

全乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le lait entier fait grossir davantage que le lait écrémé. Le lait entier est trop riche à mon goût, je préfère le lait plus pauvre en matières grasses.

乳歯

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
私の主人は58才だけれど、永久歯が生えてこなかったところにまだ乳歯が残っている。子供は6才ごろから乳歯が抜け始める。

母乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ココナツミルク

nom masculin (料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コンデンスミルク

nom masculin (食品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cette recette de caramel mou nécessite une tasse de lait concentré sucré. Le lait concentré sucré est beaucoup plus sucré que lait concentré.

アイスミルク

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

約束の地

nom masculin (Bible) (聖書)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

麦芽入り粉ミルク、麦芽乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quand je suis allé dans le Sud des États-Unis, je me suis arrêté dans un drugstore à l'ancienne pour boire un lait malté.
南部にいた時、オールドファッションなドラッグストアで麦芽乳を買っていた。

ミルク缶

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乳牛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マグネシア乳

nom masculin (Méd) (薬)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乳歯

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les toutes premières dents de lait à faire leur apparition sont les incisives.

母乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

脱脂粉乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

低温殺菌牛乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le lait pasteurisé rend le lait propre à la consommation, mais la microfiltration fait de même tout en préservant le goût et les « bonnes » bactéries.

スキムミルク、低脂肪乳

nom masculin (乳製品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Boire du lait écrémé, c'est comme boire de l'eau blanche ; je préfère le lait demi-écrémé.

エバミルク、無糖練乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il faut un verre de lait concentré non sucré pour cette recette.

ミルクチョコレート

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ce n'est pas très bon pour la santé de déjeuner d'un sachet de chips et d'une tablette de chocolat au lait.

ライスプティング

nom masculin (菓子)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Maman, ton riz au lait est délicieux !

子豚

nom masculin (animal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ココナッツミルクパウダー

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調合乳

nom masculin

ヤギ乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La fêta est fabriquée à partir de lait de chèvre.

低脂肪乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ライスミルク

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

半脱脂乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

酸っぱい牛乳、腐ったミルク

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

豆乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

腐った牛乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le lait tourné a une odeur aigre.

サッカーラム

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乳獣

locution adjectivale (cochon, agneau,...) (子ぶた)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ce sont encore des cochons de lait qui ne peuvent pas être encore séparés de leur mère.

凝乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乳汁を分泌する

verbe intransitif

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

抜け落ちる、抜けかわる

locution adjectivale (dents) (歯・髪・毛など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'enfant a déjà perdu la plupart de ses dents de lait.

スキムミルク[無脂肪乳]の

locution adjectivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Je prendrais un café crème au lait écrémé, s'il vous plaît.
私には、スキムミルクのラテをお願いします。

麦芽乳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乳汁流下[降下]、乳汁があふれ出ること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

栄養

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

子豚の丸焼き

nom masculin (plat) (料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

養分、カモ

nom féminin (figuré) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

粉ミルク

nom masculin (乳児用調合乳)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Karen avait du mal à donner le sein et a donc nourri son fils avec du lait maternisé.

乳が出始める

locution verbale (vache laitière) (牛)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

喜ぶ

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Tout le monde l'a complimenté sur son travail et lui buvait du petit lait.

ミルク入りで、クリーム入りで

adverbe (コーヒー)

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)
Mon mari n'aime pas le café au lait, mais moi je le prends avec du lait.

容器、容れ物

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les bidons à lait, qui faisaient plus de 50 litres, étaient posés en bord de route sur des socles en bois.

フランス語を学びましょう

フランス語laitの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

laitの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。