フランス語のcultureはどういう意味ですか?

フランス語のcultureという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcultureの使用方法について説明しています。

フランス語cultureという単語は,文化 、 風習 、 風俗 、 慣習, 作物 、 農産物, 耕作、開墾, 文化 、 教養, 美意識, 耕作、栽培, 培養, 文明、文化、文化社会, 農業経営 、 農業, ~を培養する, サブカルチャー、下位文化、分派、一派, 対抗文化、反体制文化、カウンター・カルチャー, 反体制文化、対抗文化、カウンターカルチャー, 文学に通じた、文学に明るい, 換金作物、商品農産物, 一般常識、周知のこと, 養蚕, 組織培養, 冬作物, エネルギー作物, 上位文化, 種菌, 西洋文化, アメリカの風物, キャンセルカルチャー, 一般教養課程, 培養された, 耕地で栽培される, 雑学的知識, 対抗文化の、反体制文化の、カウンター・カルチャーの, 雑学、豆知識を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cultureの意味

文化 、 風習 、 風俗 、 慣習

nom féminin (habitudes, valeurs)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La majeure partie du pays est plutôt de culture conservatrice.
その国の地方文化には保守的なものが多い。

作物 、 農産物

nom féminin (Agriculture)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il y a toujours eu des cultures de maïs et de tomates à la ferme de ma grand-mère.
祖母の農場ではいつもトウモロコシとトマトといった作物が採れる。

耕作、開墾

nom féminin (des plantes) (田畑など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La culture du raisin demande des années d'investissement.

文化 、 教養

nom féminin (production intellectuelle)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les subventions versées aux salles de spectacles dépendent du Ministère de la culture.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. その都市は19世紀に数多くの文化を生み出した。

美意識

nom féminin (conscience esthétique)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On rencontre un niveau de culture élevé dans de nombreuses villes européennes.

耕作、栽培

nom féminin (Agriculture) (植物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La culture du maïs requiert d'énormes quantités d'eau.

培養

nom féminin (Biologie) (細菌の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On a mis la bactérie en culture pour que la biologiste puisse l'identifier.

文明、文化、文化社会

nom féminin (histoire)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
À l'université, Jackson a suivi un cours sur la civilisation africaine.

農業経営 、 農業

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を培養する

verbe transitif (Biologie)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Le biologiste a mis la bactérie en culture dans une boîte de Pétri.

サブカルチャー、下位文化、分派、一派

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Theresa s'intéresse à la sous-culture de la mode japonaise.

対抗文化、反体制文化、カウンター・カルチャー

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

反体制文化、対抗文化、カウンターカルチャー

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

文学に通じた、文学に明るい

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ma tante est très littéraire : elle a toujours cité Shakespeare.
私のおばはとても文学に通じていて、いつもシェークスピアを引用していた。

換金作物、商品農産物

nom féminin (Agriculture)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dans de nombreux pays, les fermiers de subsistance se sont tournés vers la production de culture marchande. Ma culture de rente paie les factures mais je fais aussi pousser des plantes pour mon propre plaisir et le prestige.

一般常識、周知のこと

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
幅広い一般常識のお陰で、チームはパブでのクイズゲームで優勝した。

養蚕

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La culture de la soie cambodgienne a bien failli disparaître.

組織培養

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

冬作物

nom féminin (農業)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

エネルギー作物

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Outre son utilisation dans l'alimentation humaine et animale, le maïs est devenu une source de biocombustible.

上位文化

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On ne peut pas s'attendre à ce que les masses apprécient la culture avec un grand C.

種菌

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

西洋文化

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカの風物

nom masculin pluriel (芸術作品など)

キャンセルカルチャー

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

一般教養課程

nom masculin

培養された

locution adjectivale (bactérie...) (バクテリア・細胞など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

耕地で栽培される

nom féminin (Agriculture) (穀物)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

雑学的知識

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Franchement, j'ignore d'où elle tire tous ces sujets divers.

対抗文化の、反体制文化の、カウンター・カルチャーの

locution adjectivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

雑学、豆知識

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語cultureの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

cultureの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。