フランス語のaudacieuxはどういう意味ですか?

フランス語のaudacieuxという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのaudacieuxの使用方法について説明しています。

フランス語audacieuxという単語は,大胆な 、 果敢な 、 勇敢な, 大胆な 、 勇気のある, 大胆な、大胆不敵な、勇敢な、無謀な, 高慢な、驕慢な、不敬な, リスクをとる, 想像的な, 大胆な 、 勇敢な 、 勇気のある, 企業家[起業家]精神にあふれた, 大胆な、冒険心に富んだ、冒険好きな, 進取的な、冒険的な、積極的な, 勇敢な、元気な、活発な, 素晴らしい、見事な, 流行の先端を行く 、 先端的な, 危険な、危険をはらんだを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語audacieuxの意味

大胆な 、 果敢な 、 勇敢な

(行動が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La tentative audacieuse de Rose qui consistait à traverser le canyon à la corde s'est avérée payante.

大胆な 、 勇気のある

(人が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Julian est audacieux : il est prêt à tout, peu importe les risques.

大胆な、大胆不敵な、勇敢な、無謀な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

高慢な、驕慢な、不敬な

(négatif)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

リスクをとる

adjectif (商業)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

想像的な

(imaginatif)

Le poète a utilisé des images osées.

大胆な 、 勇敢な 、 勇気のある

adjectif (向こう見ずな)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
C'était courageux de votre part d'entrer dans la maison en feu pour sauver le chat.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 彼女は時々厚かましい行動をする。

企業家[起業家]精神にあふれた

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Les directeurs entreprenants (or: dynamiques) ont couronné la société d'un grand succès.

大胆な、冒険心に富んだ、冒険好きな

(personne)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Je ne suis pas assez aventureux pour faire du saut en parachute.
私はスカイダイビングをするほど冒険好きではない。

進取的な、冒険的な、積極的な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ce jeune homme d'affaires entreprenant a fondé sa propre entreprise quand il avait 25 ans.

勇敢な、元気な、活発な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

素晴らしい、見事な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

流行の先端を行く 、 先端的な

(humour)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Les gens dans le public n'ont pas tous aimé le spectacle de l'humoriste qu'ils ont jugé un peu trop subversif à leur goût.

危険な、危険をはらんだ

(action) (行動)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

フランス語を学びましょう

フランス語audacieuxの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

audacieuxの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。