ヒンディー語のतेज हवाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のतेज हवाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのतेज हवाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のतेज हवाという単語は,じんぷう, 疾風, しっぷう, 陣風, かぜを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語तेज हवाの意味

じんぷう

(gust)

疾風

(gust)

しっぷう

(gust)

陣風

(gust)

かぜ

(gust)

その他の例を見る

गोली की आवाज़ तेज़ हवा की आवाज़ से दब गयी।

弾を音速の世界に導いた。

जब उसने लाठी बढ़ायी, तो यहोवा ने पूरब से बहुत तेज़ हवा चलायी।

モーセがそのとおりにすると,エホバは強い東風を起こさせました。

यह विशाल जड़-तंत्र बाढ़ या तेज़ हवाओं के समय भी मज़बूत पकड़ प्रदान करती है।

この巨大な根系は,セコイアが洪水や強風に遭うときに強力な支えとなります。

11 तेज़ हवाएँ समुंदर में ऐसी उथल-पुथल मचा देती हैं कि दिल दहल जाए।

11 強風のために海が荒れ狂い,現代の大型船でさえちっぽけに見えるほどの大波が生じます。

इसके बाद पूरे ढेर को बेलचे से तेज़ हवा में उछाल-उछालकर फटका जाता था।

その後,混ざったものをそのままシャベルですくって,風に向かってほうり上げます。(

(2 तीमुथियुस 3:1-5,13) आज झूठी शिक्षाओं और गलत प्रोपगैंडा की तेज़ हवाएँ चल रही हैं।

テモテ第二 3:1‐5,13)偽りの教理や歪曲された宣伝が強風のように吹き荒れています。

तेज़ हवाएँ ब्रिज पर क्या असर करेंगी?

強風によって橋はどのような影響を受けるでしょうか。

पहले तेज़ हवा चली।

まず,風が吹きます。

तेज हवाएँ चल रही थी।

空気が抜けていた。

पुलों को भूकंपों, तेज़ हवाओं, और तापमान के बदलावों में भी टिका रहना चाहिए।

橋は,地震や強風や気温の変化に耐えることができなければなりません。

ज़्यादातर लोग या तो खाली जगह के बारे में सोचते हैं, या साफ़ नीले आसमान के बारे में, या कभी कभी तेज़ हवा में झूमते पेड़।

大抵の人が思い浮かべるのが空っぽの空間や澄み切った青空時として風に踊る木々など

ज़मीन पर उतरने का अनुभव बड़ा ही रोमांचक हो सकता है, खासकर अगर बहुत तेज़ हवा चल रही हो या फिर किसी छोटी जगह पर उतरना हो!

着陸時は興奮するものです。強風が吹きつける中,狭い所に着陸するときは特にそうです。

द वर्ल्ड बुक एन्साइक्लोपीडिया (अंग्रेज़ी) टिप्पणी करती है, “तेज़ हवा प्रदूषकों को तितर-बितर कर देती है, और बरसात और हिम उसे ज़मीन पर बहा ले आते हैं।”

汚染物質は風に散らされ,雨や雪で地中に洗い流される」と,ワールドブック百科事典は述べています。

उस अटारी में क़रीब १२० शिष्य मौजूद थे, जब ‘एकाएक आकाश से बड़ी तेज़ हवा की सी सनसनाहट की आवाज़ हुई, और उस से सारा घर भर गया।’

120人ほどの弟子たちが階上の間にいた時,『突然,激しい風の吹きつけるような物音が天から起こり,家全体を満たし』ました。

तेज़ हवाएँ समुंदर में ऐसी उथल-पुथल मचा देती हैं कि दिल दहल जाए। लहरें इतनी ऊँची-ऊँची कि हमारे ज़माने के जहाज़ भी उनके आगे बौने लगते।

強風のために波が逆巻き,悪夢のような大荒れになりました。現代の大型船でもちっぽけに見えるほどの大波が生じます。

इन घाटियों का मौसम हलका ठंडा रहता है, मगर ऊँचाई पर जो सूखे मैदान हैं, वहाँ तेज़ हवाएँ चलती हैं और सर्दियों में कड़ाके की ठंड पड़ती है।

渓谷は穏やかな気候ですが,高地の乾燥した吹きさらしの平原は,冬には極寒となります。

ऊँचे अक्षांशों में एल नीन्यो और भी ताकतवर हो जाता है यहाँ तक कि यह पूर्व की ओर चलनेवाली तेज़ हवाओं या जेट प्रवाह की जगह ले लेता है।

高緯度の地域で,エルニーニョは,ジェット気流という東向きの強い風を強めたり,進路を変えたりします。

भोर के कुछ ही समय पहले, यीशु अपने ऊँचे प्रेक्षण-स्थान से देखते हैं और ग़ौर करते हैं कि तेज़ हवा बहने के कारण समुन्दर पर लहरें उठ रही हैं।

夜が明ける少し前,高い有利な地点から見ておられたイエスは,強風のため海が波立っているのに気づかれます。

फिर, किसान पूरे ढेर को बेलचे से तेज़ हवा में उछाल-उछालकर फटकता था, जिससे गेहूँ वहीं ज़मीन पर गिर जाते थे, जबकि तेज़ हवा भूसे को दूर उड़ा ले जाती थी।

すると,穀粒は脱穀場に落ちますが,もみがらなどは風に吹き払われます。

(यशायाह 30:24) ऐसा करने से गेहूँ खलिहान की ज़मीन पर गिर जाते थे, जबकि तेज़ हवा, तिनकों को एक तरफ कर देती थी और भूसे को दूर उड़ा ले जाती थी।

イザヤ 30:24)穀粒は脱穀場に落ちますが,風によってわらはわきに,もみがらは遠くへ吹き飛ばされます。(

जब हमारे भाई एक छोटी-सी नाव में वहाँ से लौट रहे थे तब समुद्र में तेज़ हवाएँ चलने लगीं और ऊँची-ऊँची लहरें उठने लगीं, जिनसे सबकी जान को खतरा पैदा हो गया।

その後,証人たちが小型のボートでクレタ島に戻る途中,海が大しけになり,兄弟たちの命が危ぶまれるようになりました。兄弟たちはこう語りました。「

पानी पर तेज़ हवा के चलने से ऊँची-ऊँची लहरें उठती हैं जो बड़ी ज़ोरदार गरजन के साथ खड़ी चट्टानों से जा टकराती हैं, जैसा कि अमरीका के कैलिफोर्निया राज्य के इस किनारे पर देखा जा सकता है।

水は風にあおられると大波となり,米国カリフォルニア州にあるこのような断崖に当たって砕け,耳をろうする轟音を立てます。

आँधी से बचने के लिए जहाज़ क्रेते द्वीप की आड़ में आगे बढ़ता है। क्रेते द्वीप जहाज़ को तूफानी हवाओं का शिकार होने से बचाता है, ठीक जैसे पहले कुप्रुस द्वीप ने उसे तेज़ हवाओं से आड़ दी थी।

以前はキプロスの島陰を通ることで向かい風を受けずに済みました。今回はクレタ島が同じ役目を果たします。

तेज़, सम्मुख हवाओं के होते हुए भी वह क्रेते के लसया नगर के निकट शुभ लंगरबारी नामक बन्दरगाह पहुँच गए।

強い向かい風にもかかわらず,彼らはやっとのことで,クレタ島の都市ラセアに近い“良い港”という港に着きます。

जिस तरह तेज़ हवा चलने पर एक पेड़ थोड़ा-बहुत झुक जाता है, उसी तरह जब हम अलग-अलग दुःख-तकलीफों और समस्याओं का सामना करते हैं, तो हमें भी कभी-कभी स्थिति के मुताबिक अपनी ज़िंदगी में फेरबदल करना पड़ता है।

強風にあおられる1本の樹木のように,私たちは遭遇する様々な苦難や問題に対処しなければなりません。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のतेज हवाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。