ヒンディー語のसफ़ाई पेश करनाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のसफ़ाई पेश करनाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसफ़ाई पेश करनाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のसफ़ाई पेश करनाという単語は,申したてる, 申立てる, 抗弁, 切願する, おがみたおすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語सफ़ाई पेश करनाの意味

申したてる

(plead)

申立てる

(plead)

抗弁

(plead)

切願する

(plead)

おがみたおす

(plead)

その他の例を見る

एक तरीका है, पाप करने या गलती करने पर खुद की सफाई पेश करने से दूर रहना।

罪から離れ,自分を正当化するような業をやめるだけでは不十分です。

१४ पौलुस ने फ़ेस्तुस के सामने भी एक साहसी सफ़ाई पेश करी।

14 パウロはフェストの前でも大胆な弁明を行ないます。(

रोमन कैथोलिक की अदालत में गैलिलियो अपनी सफाई पेश करते हुए

ローマの異端審問で自らを弁護するガリレオ

इस तरह वह अपने यहूदी होने का फायदा उठाकर पक्षपाती यहूदी अदालत में अपनी सफाई पेश कर सका।

パウロは,偏見に満ちたユダヤ人の最高法廷に対応するにあたって,自分の背景を引き合いに出したのです。

सफाई पेश करना—यहोवा इसे किस नज़र से देखता है?

言い訳 ― エホバはそれをどうご覧になるか

• सच्ची उपासना के मामले में कुछ लोग क्या सफाई पेश करते हैं, जिन्हें परमेश्वर कबूल नहीं करता?

● 真の崇拝に関して,神に認められない言い訳にはどのようなものがありますか。

बाइबल के पन्नों के ज़रिए ही यहोवा मानो अपनी सफाई पेश कर रहा है।

エホバは,聖書を通してのみ,ご自分にかかわる物事を明らかにしておられます。

बहरहाल उसने पीलातुस को रोम आकर सम्राट के आगे अपनी सफाई पेश करने का हुक्म दिया।

いずれにしても,ウィテリウスはピラトに,ローマに赴いて皇帝の前で自らの行動について釈明するように命じました。

गैलिलियो अपनी सफाई पेश करने के लिए रोम तक गया, मगर कुछ फायदा नहीं हुआ।

ガリレオは自らを弁護するためにローマに行きましたが,徒労に終わりました。

जो लोग प्रचार में जाना बंद कर देते हैं, वे कई बार इसकी क्या सफाई पेश करते हैं?

それらの人は,宣べ伝える業に加わらない理由として,例えばどんなことを言うでしょうか。

मानो, यहोवा इस अदालत में इस्राएल को, अपनी तरफ से सफाई पेश करने की चुनौती दे रहा है।

エホバはここで,イスラエルに出廷を求めておられるかのようです。

हम खराई बनाए रखना चाहते हैं इसलिए बुरे चालचलन के लिए हम सफाई पेश करने की कोशिश नहीं करेंगे।

忠誠を保とうと努力する人は,抜け穴を探したりしません。

पौलुस एक साज़िश का शिकार होने से बच जाता है और फेलिक्स के सामने अपनी सफाई पेश करता है

パウロは暗殺の陰謀を逃れ,フェリクスの前で弁明する

१३ प्रेरित ने झूठे आरोपों के विरूद्ध, जल्द ही सफ़ाई पेश करी और फ़ेलिक्स को निडरता से प्रचार किया।

13 やがて使徒は,偽りの訴えについて弁明をし,フェリクスに対して大胆に証言を行ないます。(

पौलुस ने गवर्नर फेस्तुस और राजा अग्रिप्पा के सामने सफाई पेश करते वक्त कायल करने का हुनर इस्तेमाल किया

パウロは総督フェストとアグリッパ王を前にして説得に努めた

सरकारी अधिकारी भी हमसे अपने विश्वासों या जीने के तौर-तरीकों के बारे में सफाई पेश करने के लिए कह सकते हैं।

また,政府当局者から,わたしたちの信じている事柄や生き方について説明を求められることもあります。聖書は次のように勧めています。「

और सफाई पेश करने में ज़्यादातर बहाने और झूठी दलीलें शामिल होती हैं, इसीलिए उसे हमेशा शक की निगाह से देखा जाता है।

言い訳はそのようなものであることが多いので,大抵,信用されません。

यशायाह 1:1-9 में लिखी फटकार सुनकर यरूशलेम के लोग शायद खुद को सच्चा ठहराने के लिए अपनी तरफ से सफाई पेश करना माँगें।

イザヤ 1章1節から9節に記録されている糾弾を聞いて,エルサレムの住民は自分たちのことを正当化したくなるかもしれません。

जी हाँ, धर्म-त्यागी अपने कामों को सही ठहराने के लिए चाहे जो भी सफाई पेश करें, मगर उनका असली मकसद ‘चोरी, घात और नष्ट करना’ होता है।

実際,背教者がそれとは反対のどんなことを言おうと,それら侵入者たちの本当のねらいは,「盗み,打ち殺し,滅ぼす」ことなのです。(

(2 शमूएल 12:13) उसने न तो यहोवा के आगे सफाई पेश करने की और ना ही अपने पापों के लिए दूसरों को कसूरवार ठहराने की कोशिश की।

サムエル第二 12:13)ダビデはエホバの前で自分を正当化しようとか,他の人に責任をなすりつけようとかしませんでした。

लेकिन ऐसे सवाल मत पूछिए जिनका जवाब देने में घर-मालिक को हिचकिचाहट महसूस हो या वह अपनी सफाई पेश करने के लिए हमसे बहस करने लग जाए।

家の人が気まずい思いをしたり,議論したくなったりするような質問は避けましょう。

उसने अपनी सफाई पेश करते हुए कहा कि उसने यहोवा के कहे मुताबिक, अमालेकियों को हरा दिया है, मगर उनके राजा को यूँ ही बख्श देने का फैसला किया।

自分は確かにアマレク人を征服した,ただし彼らの王は生かしておくことにした,と主張したのです。

हालाँकि हम समझ सकते हैं कि ठेस लगने पर हमें बड़ा दुख होता है मगर क्या मसीही कामों में ढीले पड़ने के लिए ऐसी सफाई पेश करना सही है?

感情を害されたら腹が立つのも理解できることですが,だからといって,クリスチャンの活動に携わるのをやめてしまってもよいでしょうか。

अय्यूब को लगा कि उस पर जो मुसीबतों का पहाड़ टूट पड़ा है, उसमें उसका कोई दोष नहीं और वह परमेश्वर के सामने अपनी सफाई पेश करना चाहता था।

自分には全く落ち度がないと感じたヨブは,神のみ前で自己弁護することを望みました。(

उन्हें चाहिए कि “जिस का आदर करना चाहिए उसका आदर” करें, और गहरे आदर के साथ अपनी सफ़ाई पेश करें।—रोमियों १३:१-७; १ पतरस २:१७; ३:१५.

誉れを要求する者にはしかるべき誉れを返し』,深い敬意をもって弁明を行なう必要があるのです。 ―ローマ 13:1‐7。ペテロ第一 2:17; 3:15。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のसफ़ाई पेश करनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。