ヒンディー語のसमाज सेवकはどういう意味ですか？

ヒンディー語のसमाज सेवकという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसमाज सेवकの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のसमाज सेवकという単語は,ケースワーカー, ソーシャルワーカー, ソシアルワーカー, しゃかいほうしか, 社会福祉指導員を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語समाज सेवकの意味

ケースワーカー

(social worker)

ソーシャルワーカー

(social worker)

ソシアルワーカー

(social worker)

しゃかいほうしか

(social worker)

社会福祉指導員

(social worker)

その他の例を見る

बेशक यहाँ हमें समाज-सेवक बनने के लिए नहीं उकसाया जा रहा है।

人道主義者のような心構えを培うことが大切である,というのではありません。

यीशु कोई समाज-सेवक नहीं था।

イエスは単なる人道主義者ではありませんでした。

गिलियड स्नातकों को समाज-सेवक नहीं, बल्कि परमेश्वर के वचन के शिक्षक होने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है!

ギレアデ卒業生はソーシャルワーカーではなく,神の言葉を教える人となるよう訓練されるのです。

क्या आपने पैसों से सम्बन्धित बड़े-बड़े घोटालों के बारे में नहीं सुना, जिनमें अंतर्ग्रस्त लोग राजनीतिज्ञ, समाज सेवक, और व्यापारी थे?

政治家や公務員や実業家がからんだ,巨額のお金の関係したスキャンダルについて聞いたことはありませんか。

वकीलों, शिक्षकों, प्रोफेसरों, प्रधानाचार्यों या परिवार और स्कूल सलाहकारों, युवाओं के सलाहकारों, समाज सेवकों तथा डाक्टरों और नर्सों को विशेषकर कौन-सी बात दिलचस्प लगेगी?

弁護士,教育者,学校や家族問題のカウンセラー,青少年指導員,ソーシャルワーカー,医療関係者は,特にどんなことに関心があるでしょうか。

एक पक्का लौंडेबाज़ एक पढ़ा-लिखा अधेड़ उम्र का आदमी है, जो अकसर बच्चों के साथ अध्यापक, डॉक्टर, समाज-सेवक या एक पादरी के रूप में कार्य करता है।”

典型的な小児愛者は,教養のある中年の男性で,多くの場合,教師,医師,社会事業家,もしくは司祭として子供相手の仕事をしています」と,スウェーデンのチルドレンズ・オンブズマンは指摘しています。

कुछ लोगों को परोपकारी, समाज-सेवक और नागरिक अधिकारों के हिमायती के तौर पर तो कुछ को व्यापार, विज्ञान, चिकित्सा या दूसरे क्षेत्रों में अपनी उपलब्धियों के लिए याद किया जाता है।

ある人々は,博愛主義者,人道主義者,公民権運動家として,あるいはビジネスや科学や医学などの分野での業績によって名を残しました。

पारिवारिक शिक्षक पॉल लूइस कहता है: “मुझे कभी कोई समाज सेवक नहीं मिला जिसने कभी किसी [अपचारी] बच्चे को यह कहते हुए सुना हो कि उसका अपने पिता के साथ एक स्वास्थ्यकर सम्बन्ध था।

家族教育の専門家ポール・ルイスは,「ケースワーカーが[非行]少年から,自分は父親との良い関係を保っていたと言われた例はこれまで全くなかった。

अस्पताल संपर्क समितियों में काम कर रहे प्राचीनों के लिए सेमिनार आयोजित किए गए, जिनमें उन्हें सिखाया गया कि डाक्टरों, न्यायाधीशों और समाज सेवकों के साथ लहू के बारे में हमारे विश्वास की चर्चा कैसे की जा सकती है।

血に関する聖書的な立場について医師や裁判官やソーシャルワーカーにどのように説明できるか,医療機関連絡委員会の長老たちを教えるためのセミナーが計画されました。

दरअसल, एक तरह से इंसानी सरकारें ‘परमेश्वर की सेवक’ हैं क्योंकि वे समाज में शांति और व्यवस्था कायम करती हैं, वरना चारों तरफ बेहिसाब गड़बड़ी होती।

実際,人間の政府はある面で「神の奉仕者」としての役目を果たし,人間社会に秩序をもたらしています。政府がなければ混乱が生じるでしょう。

उसने सबसे पहले अय्यूब की संपत्ति पर वार किया। उसने उसका सबकुछ लूट लिया, उसके सेवकों को मार डाला और समाज में उसका नाम खराब कर दिया।

ヨブの財産を攻撃し,すべての物を奪い去り,僕たちを殺し,ヨブの評判を落としました。

आज तक परमेश्वर ने अपना नाम धारण करनेवाले अपने सेवकों के पूरे समाज की हिफाज़त की है, और इसलिए पूरे यकीन के साथ कहा जा सकता है कि वह उस समाज को हमेशा-हमेशा के लिए ‘बनाए’ रखेगा।

エホバはご自分の民の会衆を存続させてこられました。ですからわたしたちは,エホバが今後も会衆をずっと立ちつづけさせてくださるという確信を抱くことができます。

क्योंकि वे जानते थे कि “प्रधान अधिकारियों” को शासन करने की अनुमति परमेश्वर से इसलिए मिली है ताकि वे ‘परमेश्वर के सेवक’ के तौर पर समाज में कानून और व्यवस्था बनाए रखें।

それらクリスチャンは,「上位の権威」を有する者は神の許しによって権力を行使しており,したがって法と秩序を維持する「神の奉仕者」として仕えていることを認めていました。(

८ हालाँकि यह प्रत्यक्ष है कि उस समय कोई लिखित नियमावली नहीं थी, पितृतंत्रीय समाज यहोवा के बुनियादी नियमों से परिचित था, और उसके सेवक उनका पालन करने के लिये बाध्य थे।

8 族長時代には成文法典はなかったようですが,族長社会ではエホバの基本的な律法がよく知られており,神の僕たちにはそれらの律法を守る義務がありました。(

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のसमाज सेवकの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。