ヒンディー語のसिद्धांत पर आधारितはどういう意味ですか？

ヒンディー語のसिद्धांत पर आधारितという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसिद्धांत पर आधारितの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のसिद्धांत पर आधारितという単語は,順義を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語सिद्धांत पर आधारितの意味

順義

(principled)

その他の例を見る

ऊँचे सिद्धांतों पर आधारित प्यार

高次の原則に基づく愛

हमें एक ऐसे मॉडल के लिए स्थानांतरित करना है जो कि अधिक कृषि के सिद्धांतों पर आधारित हो

このモデルを農業的原理に基づくモデルに変えねばなりません

बाइबल सिद्धान्तों पर आधारित, उसके प्रयास उसके समस्त परिवार के लिए सुख लाए।

この女性が聖書の原則に基づいて努力したため,家族全体が幸福になりました。

यह विषय कौन-से सिद्धान्तों पर आधारित है?

この資料の根底にあるのはどんな原則だろうか。

अतः, पहुनाई सिद्धान्त पर आधारित प्रेम से अधिक है, जो संभवतः कर्तव्य या बाध्यता के भाव से किया जाता है।

ですから,もてなしの精神は,原則に基づく,時には義務や恩義から発する愛以上のものになり得ます。

लेकिन, पहुनाई सिद्धान्त पर आधारित प्रेम से कहीं अधिक शामिल करती है, जो संभवतः कर्त्तव्य के भाव से दिखाया जाता है।

しかしそれには,原則に基づいて義務感から示される愛以上のものが含まれます。もてなしは,純粋な親愛の情,愛情,友情に基づいています。

16 यहोवा की आज्ञाओं को मानने की कोशिश करते वक्त, हमारे लिए यह समझना ज़रूरी है कि उसके नियम, उसके बुनियादी सिद्धांतों पर आधारित हैं।

16 エホバに従うように努めるとき,神の律法は根本的な原則に基づいているということをはっきり理解するのは重要なことです。

ये बातें एक प्राचीन किताब बाइबल के कुछ सिद्धांतों पर आधारित हैं, जो कि हर दौर के लोगों के काम आए हैं। कई जानकार भी इन्हीं बातों की सलाह देते हैं।

それは古くからの知恵の書聖書に基づいていて,いつの時代も信頼できることが証明されてきました。また,その考え方はグリーフケアの専門家にも受け入れられています。

(गलतियों 6:2) यह व्यवस्था, मूसा की कानून-व्यवस्था जैसी नहीं थी, जिसके ज़्यादातर नियम और आदेश लिखित रूप में दिए गए थे, बल्कि यह नयी व्यवस्था सिद्धांतों पर आधारित थी।

ガラテア 6:2)以前のモーセの律法とは異なり,この新しい律法はおもに,書き連ねた命令ではなく,原則に依拠していました。

इस “परिवार” ने सच्चे प्यार की वजह से शांति से रहना सीखा है। यह प्यार महज़ जज़बातों पर नहीं बल्कि उन सिद्धांतों पर आधारित है जो खुद यहोवा परमेश्वर ने दिए थे।

この家族とも言える人々が平和を保った秘訣は,純粋の愛です。それは単に感傷的なものではなく,神から教えられた原則に基づく愛です。

निर्गमन २०:४-६ में दिया गया नियम _________________________ की मनाही करता है, और पाठ ख़ुद प्रकट करता है कि यह नियम इस सिद्धान्त पर आधारित है कि यहोवा _________________________ की माँग करता है। [uw पृ.

1917年と1918年に,聖書研究者たちは______という本を精力的に配布しましたが,僧職者がけしかけた反対により,ラザフォード兄弟と7人の仲間たちは,ジョージア州アトランタの______に入れられました。[

लेकिन, सातवें और नौवें सिद्धांत, शास्त्रवचनों पर आधारित इस विश्वास के मूल तत्त्व का विरोध करते हैं कि यीशु मसीहा है।

しかしその第7条と第9条は,メシアとしてのイエスに対する聖書に基づく信仰の真髄と矛盾しています。

लेकिन, २४ वर्षों के बाद, विकासवादी माइकल रूज़ ने लिखा: “बढ़ती संख्या में जीव-विज्ञानी . . . तर्क करते हैं कि डार्विनी सिद्धान्तों पर आधारित कोई भी विकासात्मक सिद्धान्त—ख़ासकर कोई भी सिद्धान्त जो प्राकृतिक वरण को विकासात्मक परिवर्तन की एकमात्र कुंजी समझता है—भ्रामक रूप से अपूर्ण है।”

しかし,それから24年後,進化論者のマイケル・ルーズは,「ダーウィンの原理に基づく進化論 ― とりわけ,自然選択こそ進化論的変異をもたらす鍵と見る理論 ― はいずれも不完全で,人を惑わすおそれがあると論じる......生物学者が増えている」と書いています。

और 20वीं सदी के दार्शनिक और गणित-शास्त्री बर्ट्रेन्ड रसल ने कहा: “पश्चिम की सभ्यता का जन्मदाता यूनान है। और यह सभ्यता उस तत्त्वज्ञान और वैज्ञानिक सिद्धांतों पर आधारित है जिनकी बुनियाद आज से करीब ढाई हज़ार साल पहले [पूर्व में एशिया माइनर के एक बड़े यूनानी नगर] मिलेटस में पड़ी थी।”

ギリシャに端を発する西洋文明の基盤は,ミレトス[小アジアにあったギリシャの都市]で2,500年前に始まった哲学的かつ科学的伝統にある」。

(इफिसियों ५:१५-१७) प्राचीनों को ख़ासकर नियमित बाइबल पठन के लिए समय अलग रखने की ज़रूरत है ताकि जो सलाह वे देते हैं, वह सुस्पष्ट रूप से बाइबल सिद्धान्तों पर आधारित हो और जो आत्मा वे दिखाते हैं, वह ‘ऊपर से आनेवाले ज्ञान’ को प्रतिबिम्बित करे।—याकूब ३:१७; तीतुस १:९.

エフェソス 5:15‐17)特に長老たちは,定期的な聖書朗読のための時間を取り分けておかなければなりません。それは自分の与える助言が聖書の原則にしっかり基づいたものとなり,また自分の示す霊が「上からの知恵」を反映するものとなるようにするためです。 ―ヤコブ 3:17。テトス 1:9。

ऐसी पुस्तकों की उपयोगिता के बारे में जो स्वप्न चिन्हों का अर्थ बताने की कोशिश करती हैं, एन फैराडे की सपनों का खेल (अंग्रेज़ी) कहती है: “वे सपनों की पुस्तकें जिनमें आप स्वप्न मूलविषयों और चिन्हों के अर्थ ढूँढ़ते हैं दोनों ही बेकार हैं, चाहे वे पारम्परिक हों या किसी आधुनिक मनोवैज्ञानिक सिद्धान्त पर आधारित हों।”

アン・ファラデーの著わした「夢の策略」という本は,夢に現われる象徴に意味づけをしようとする書物が有益かどうかについて,こう述べています。「夢のテーマや夢に現われる象徴の意味を調べるための,夢に関する書物は,伝統的なものであれ,現代のある種の心理学的理論に基づいたものであれ,一様に無益である」。

फिर इस संभावित डेटा सेट पर डेटा-प्रचालित एट्रिब्यूशन लागू होता है, जो Shapley Value नामक कोऑपरेटिव गेम सिद्धांत की अवधारणा पर आधारित एल्गोरिद्म है.

次に、このようにして得られた可能性データセットに対して、協力ゲーム理論の概念であるシャープレイ値に基づくアルゴリズムを適用します。

मसीहीजगत के अनेक सिद्धान्त मनुष्य की परम्पराओं पर आधारित हैं।

キリスト教世界の教義の多くは人間の伝承に基づいています。

(मत्ती 7:24,25) इस तरह का इंसान अटल रहता है, उसके सोच-विचार और काम परमेश्वर के सिद्धांतों की मज़बूत बुनियाद पर आधारित होते हैं।

マタイ 7:24,25)そのような人は,考えも行動も神の原則にしっかりと根ざしているので安定しています。

यह सिद्धांत ठंडा करने की ऑटोवेंट स्वचालित प्रणाली पर आधारित है।

レーザー冷却の原理に基づいている。

वे मूसा के कानून में दिए छोटे-से-छोटे नियम को लागू करने पर बहुत ज़ोर देते थे, मगर उन सिद्धांतों को भूल जाते थे जिन पर वे नियम आधारित थे।

モーセの律法のごく細かな点を遵守することを大いに強調する一方で,律法の基盤である原則を適用することはほとんど強調しなかったのです。

13 आज सच्चे मसीहियों को भी ऐसे जाने-माने रिवाज़ों से दूर रहना चाहिए जो झूठे धर्म की धारणाओं पर आधारित हैं और मसीही सिद्धांतों के खिलाफ हैं।

13 今日の真のクリスチャンも,キリスト教の原則に反する偽りの宗教の考えに基づく,一般に受け入れられている習慣を避ける必要があります。

परमेश्वरीय सिद्धान्तों पर आधारित आचरण

敬虔な原則に基づく振る舞い

किन्तु मसीही प्रेम सिद्धान्तों पर आधारित है और भावावेश पर नहीं।

しかし,クリスチャンの愛は原則に基づくもので,情熱に基づくものではありません。(

बाइबल सिद्धांतों पर आधारित सलाह हमेशा अच्छी होती है और उससे सुननेवाले को हमेशा का फायदा होता है।

アドバイスが聖書の原則にしっかり基づいているなら,それは健全なものとなり,聞く人々の永続する幸福に寄与することでしょう。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のसिद्धांत पर आधारितの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。