ヒンディー語
ヒンディー語のप्यारा बच्चाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のप्यारा बच्चाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのप्यारा बच्चाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のप्यारा बच्चाという単語は,兄ちゃん, 少年, ぼう, カブ, ラディーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語प्यारा बच्चाの意味
兄ちゃん(sonny) |
少年(sonny) |
ぼう(sonny) |
カブ(sonny) |
ラディー(sonny) |
その他の例を見る
“हे मेरे प्यारे बच्चों।” 「小さな子供らよ」。( |
“परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो।”—इफि. 「愛される子供として,神を見倣う者となりなさい」。 |
उस प्यारी बच्ची पर ज़ोर आज़मा रहे हैं । 少女 を 手荒 く 扱い |
परमेश्वर का वचन सच्चे मसीहियों को बढ़ावा देता है: “प्यारे बच्चों के समान परमेश्वर का अनुकरण करो।” 神の言葉 聖書は真のクリスチャンにこう諭しています。「 それゆえ,愛される子供として,神を見倣う者となりなさい」。( |
जी हाँ, मेरी नज़र में वह दुनिया का सबसे प्यारा बच्चा और सबसे प्यारा इंसान है। (g09 10) わたしにとってアンドルーは,心から愛する子,愛してやまない一人の大人なのです。 |
19 पौलुस ने लिखा: “परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो।” 19 「愛される子供として,神を見倣う者となりなさい」とパウロは記しています。( |
कितना प्यारा बच्चा है यह, है ना? とてもかわいい男の子だと思いませんか。 |
परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो। —इफि. 愛される子供として,神を見倣う者となりなさい。( |
वे सब इस बात से दुखी थे कि यह प्यारी बच्ची उन्हें छोड़कर चली गयी है। 小さな友達が死んだので悲しんでいるのです。 |
जैसा 1 यूहन्ना 5:21 में बताया गया है कि “प्यारे बच्चो, खुद को मूरतों से बचाए रखो।” 子供らよ,自分を偶像から守りなさい」と,ヨハネ第一 5章21節は述べています。 |
फिर उसने उसके परिवार पर हमला किया और उसके दस प्यारे बच्चों को उससे छीन लिया। 次にヨブの家族を攻撃し,大切な10人の子どもたちを殺しました。 |
“इसलिए, परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो, और प्यार की राह पर चलते रहो।”—इफि. それゆえ,愛される子供として,神を見倣う者となりなさい。 ......愛のうちに歩んでゆきなさい」。 |
(भजन 86:5, NHT) जब हम यहोवा की मिसाल पर चलते हैं, तो हम दिखाते हैं कि हम उसके प्यारे बच्चे हैं। 詩編 86:5; 130:4)わたしたちはエホバに見倣うとき,自分がエホバに愛される子どもであることを示すのです。( |
ये बहुत ही प्यारा बच्चा है -- और ये पयारा है और बातें बोल रहा है, मगर क्रिस्टीन को पता लगा कि ये सामान्य सोच है। これは特に 可愛らしくてお話の上手な男の子ですが クリスティーンによるとこれは典型的な例だそうです |
बाइबल बढ़ावा देती है: “परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो, और प्यार की राह पर चलते रहो।”—इफिसियों 5:1, 2. そして,......愛のうちに歩んでゆきなさい」と述べています。 ―エフェソス 5:1,2。 |
(इफिसियों 6:4) परमेश्वर के लिए आपका प्यार देखकर बच्चे भी परमेश्वर से प्यार करना सीखेंगे। エフェソス 6:4)神に愛を示す点でのあなたの模範は,お子さんの心の奥まで影響を及ぼします。 |
हमारी कोशिश हमेशा यही रहेगी कि हम परिवार में, प्रचार में और मंडली में, “परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर” और “प्यार की राह पर” चलते रहें।—इफि. 家庭でも宣教でも会衆内でも,「愛される子供として,神を見倣う者となり......愛のうちに歩んでゆ(く)」よう勤勉に努力しましょう。 |
2 माता-पिता अपनी औलाद से हमेशा प्यार करते हैं और यह प्यार बच्चों को सही तरीके से बढ़ने और उनकी ज़िंदगी को एक मज़बूत बुनियाद देने में वाकई मददगार होता है। 2 親の変わらない愛は,人が順調に成長し,釣り合いの取れた感覚を身につけることに間違いなく貢献します。 |
परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो और प्यार की राह पर चलते रहो, ठीक जैसे मसीह ने भी हमसे प्यार किया और हमारी खातिर . . . खुद को दे दिया। —इफि. 愛される子供として,神を見倣う者となりなさい。 そして,キリストがあなた方を愛し,......ご自身をあなた方のために引き渡されたように,あなた方も愛のうちに歩んでゆきなさい。( |
ज़्यादातर लोगों पर इसका अच्छा असर पड़ता था क्योंकि जब वे दरवाज़ा खोलते और इस नन्हे से प्यारे बच्चे को अपने भाई के कंधे पर बैठा देखते, तो अकसर हर व्यक्ति राज्य संदेश सुनता था। 人々はドアを開けて,息子の肩に乗っているかわいらしい男の子を見ると,たいてい話を聞いてくれました。 |
अनुशासन का मतलब है, प्यार से बच्चों की सोच सुधारना 懲らしめは,思いと心を矯正するための愛ある訓練である |
9 जब माँ-बाप प्यार से बच्चों को सिखाते-समझाते हैं, तो उनके बच्चे सुरक्षित महसूस करते हैं। 9 愛情深く矯正される子どもは安心感を抱きます。 |
इन सबसे बढ़कर अध्ययन के लिए प्यार, आपके बच्चे को परमेश्वर का एक अच्छा सेवक बनने में मदद करेगा। 何よりも,お子さんが霊的な思いを持つ人になるうえで,学ぶことが好きになることは助けとなります。 |
21 ज़रा सोचिए कि अय्यूब को यह जानकर कितना गहरा सदमा पहुँचा होगा कि उसके दसों प्यारे बच्चों की अचानक और बहुत बुरी तरह मौत हो गयी है और उसके सारे मवेशी लूट लिए गए और नौकर मारे गए हैं। 21 ヨブは,家畜すべてと僕たちを失った上に,愛する10人の子どもたちが思いがけない悲惨な死を遂げたことも知らされました。 その時にヨブがどれほどショックを受けたか,考えてみてください。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のप्यारा बच्चाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。