ヒンディー語のखिलौनाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のखिलौनाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのखिलौनाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のखिलौनाという単語は,おもちゃ, 玩具を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語खिलौनाの意味

おもちゃ

noun

वह मेरे लिए एक नन्हा सा खिलौना खरीद लाई।

彼女は私に小さいおもちゃを買ってくれた。

玩具

noun (遊びに用いる対象物・道具)

その他の例を見る

मेरा नाम अरविंद गुप्ता है, और मैं एक खिलौने-वाला हूँ।

私はアービン・グペラ おもちゃ作りをしています

वे माता-पिता जिन्होंने अनुकरणीय बच्चों को बड़ा किया है कहते हैं कि उन्होंने कभी भी सभाओं में अपने बच्चों को खिलौने या रंग भरने की किताबें लाने की अनुमति नहीं दी।

模範的な子供を育て上げてきた親は,子供が集会におもちゃやぬり絵を持って行くことを決して許さなかったと言います。

सदी की शुरुआत में जब घोड़े के बिना चलनेवाली गाड़ियाँ बनने लगीं तो ये सिर्फ कुछ देशों के अमीर लोगों के पास थीं और वे भी इन्हें ऐसे खिलौने समझते थे जो बस मन बहलाने के लिए हैं। मगर आज ये गाड़ियाँ कई देशों में आम लोगों के आने-जाने का एक साधन बन गई हैं।

今世紀の初め,自動車は限られた国の富裕な人たちが楽しむおもちゃにすぎませんでしたが,今では世界の多くの国で,普通の人が乗る乗り物になっています。

बच्चे शायद ही कुछ सीख सकेंगे यदि माता-पिता उन्हें व्यस्त और शांत रखने के लिए खिलौने या रंग भरने की पुस्तकें देते हैं।

もし親がおもちゃやぬり絵を子供にあてがい,それに子供の注意を向けさせて静かにさせようとするなら,子供たちが学ぶ事柄はごく限られるでしょう。

वह कहता है, “सबसे पहले मैंने खिलौने बटोरने का एक समय तय किया।

まず,毎晩おもちゃを拾い集める時間を決めました。

मैं पिछले ३० सालों से खिलौने बना रहा हूँ।

ここ30年おもちゃを作ってきました

लेकिन फिर जब माँ या बाप बच्चे का खिलौना ढूँढ़कर लाते हैं या फिर टूटे खिलौने को जोड़ देते हैं, तो कैसे उसका चेहरा खिल उठता है?

しかし,親におもちゃを元どおりにしてもらった子どもが顔を輝かせる様子を見たことがありますか。

जयवंत, जिसका लेख की शुरूआत में ज़िक्र किया है, उसे एहसास हुआ कि उसके बेटे मुकुल के रूठने की एक वजह शायद यह है कि उसे खिलौने बटोरने का काम पहाड़-सा लगता है।

初めに出てきた父親のジョージは,マイケルがおもちゃの片づけを嫌がるのは,それを難しく思っているからでもある,という点に気づきました。「

बच्चों को ऐसी चीज़ों के साथ खेलने में उतना ही मज़ा आता है जितना कि महँगे और नयी टैक्नोलॉजी के खिलौने से आता है।

ありふれた安全な家庭用品が,幼児にとっては高価なハイテクおもちゃと同じように興味をそそります。

कुछ ज़्यादा मशहूर हस्तियों जैसे प्रिन्सेस डायना, मदर टेरिसा, और ड्रेस डिज़ाइनर जानी वरसाचे के खिलौने भी बनाकर लगाए जाते हैं। जबकि इनका सुसमाचार की किताबों से कुछ लेना-देना नहीं है।

比較的人気のある像の中には,福音書の記述に登場する人物ではなく,ダイアナ元皇太子妃,マザー・テレサ,服飾デザイナーのジャンニ・ベルサーチなど,現代の有名人たちをかたどったものもあります。

मुझे अपने मनपसंद खिलौने की आवाज़ आज भी याद है

大好きだったおもちゃの音を今でも覚えている

उदाहरण: सेक्स के खिलौने, कामोत्तेजक अश्लील अंतर्वस्त्र के प्रचार, कामुक सामग्री या अन्य वयस्क-उन्मुख उत्पाद

例: 成人向けおもちゃ、性的内容を示唆する下着の宣伝、性的な表現を含むコンテンツ、その他の成人向け商品

जैसे तीन साल के बच्चे को अपने खिलौने उठाने, पानी वगैरह गिर जाने पर उसे पोंछने या गंदे कपड़े धुलने के लिए अलग रखने को कहा जा सकता है।

例えば,3歳の子どもであれば,おもちゃを片付けたり,こぼれたものを拭いたり,洗濯物を分けたりできるでしょう。

सोने से पहले, मैं बार-बार उसे सारे खिलौने बटोरकर एक जगह रखने के लिए कहता।

寝る前に片づけるよう言いつけるのですが,そのたびにかんしゃくを起こしたり,わめいたり,ぐずったりします。

आपका फ़ोन कोई खिलौना नहीं है.

スマートフォンはおもちゃではありません。

मिसाल के लिए, अगर हम आस-पास बच्चों के खिलौने बिखरे हुए देखें, तो हम उनसे परिवार से जुड़े लेखों पर बात कर सकते हैं।

例えば,家の中かその周りにおもちゃがあるなら,家族生活に関する記事を取り上げることができます。

सभाओं में बच्चों को खिलौने मत दीजिए ताकि वे खेलने में मस्त रहें।

集会では,子どもをじっとさせておくためのおもちゃをあてがうことはしません。

कागज़, पेंसिल, किताबें और बच्चों के खिलौने

紙と鉛筆,本,おもちゃ

इसलिए माँ ने मुझे धातु से बना एक खिलौना दिया, जिसे खोलना और जोड़ना मुझे बहुत अच्छा लगता था।

それでわたしに,金属製の部品で作る模型を買い与えてくれ,わたしは喜んでそれを組み立てては分解しました。

माँ उसे पुचकारती है और बोलती है कि वह उसके साथ दुकान में चले और खिलौना वापस रखकर दुकानदार से माफी माँगे।

母親は優しく声をかけ,一緒に店に戻ります。子どもはおもちゃを返して謝ります。

उदाहरण: सेक्स के खिलौने, ल्यूब्रिकेंट, कामोत्तेजक, कामोत्तेजना वर्धक

例: 成人向けおもちゃ、潤滑剤、催淫薬、精力剤

उसका पैर आपके एक खिलौने पर पड़ता है और वह गिर जाती है।

お母さんはつまずいて,ころび,けがをするかもしれません。

क्या आपने कभी ऐसा खिलौना देखा है?— अकसर बच्चे ऐसे खिलौने से थोड़ी देर खेलकर बोर हो जाते हैं, क्योंकि यह खिलौना बस एक ही काम करता रहता है।

― 決められたこと,つまりプログラムされたことしか行なわないおもちゃは,たいていあきてしまいます。

शिशुओं को खासकर ऐसे खेलों से बहुत मज़ा आता है जिनमें वे बार-बार कोई खिलौना फेंकते हैं और आप हर बार उसे उठाकर उन्हें देते हैं।

乳幼児は,自分で落としたおもちゃを拾ってもらうなど,同じことを何度もしてもらうのを喜びます。

दूसरे देशों की तरह यहाँ पर भी कई माता-पिता घर में खिलौने छिपा देते हैं।

それでも多くの親は,他の国々で行なわれているように,家の中におもちゃを隠します。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のखिलौनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。