ヒンディー語のघर-खर्च चलानाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のघर-खर्च चलानाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのघर-खर्च चलानाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のघर-खर्च चलानाという単語は,収支を合わせるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語घर-खर्च चलानाの意味

収支を合わせる

(make ends meet)

その他の例を見る

कई परिवारों में घर का खर्चा चलाने के लिए माँ और पिता दोनों को नौकरी करनी पड़ती है।

家計のためにやむなく共働きをする親は少なくありません。

घर का खर्च चलाने और परिवार की ज़रूरतें पूरी करने के लिए उसने नौकरी जारी रखी।

様々な費用を払い,家族を養うため,ダクジュンは働き続けました。

घर का खर्च चलाने के लिए आपका तरीका चाहे जो भी हो, ज़रूरी बात यह है कि आप साथ मिलकर काम करें।

いずれにせよ大切なのは,チームとして一緒に働くことです。

मैं हफ्ते में सिर्फ दो दिन काम करता था पर फिर भी मैं घर का खर्च चलाने में माँ की मदद कर लेता था।

週に二日働くだけで家計の面で母を助けることができるのです。

मेरे बेटे जॉन और मैंने घर का खर्च चलाने के लिए फोर्ड ट्रक में आइसक्रीम की दुकान खोली और अगले पाँच साल तक हमने आइसक्रीम बेची।

また,物質上の必要なものを備えるため,息子のジョンと一緒に,フォードの小型トラックをアイスクリームを売るスタンドに改造し,その後5年間アイスクリームを売りました。

उस दौरान पापा ने शाम और रात की शिफ्ट में काम करने से इनकार कर दिया। वे जानते थे कि उनके इस फैसले से उन्हें कम पैसे मिलेंगे और घर का खर्चा चलाना मुश्किल हो जाएगा।

そのころ父は,給料が大幅に減ることを覚悟で夜勤を断わっていました。

उन्हें रहने के लिए घर और रोज़मर्रा का खर्च चलाने के लिए थोड़ा भत्ता दिया जाता है।

住居を備えられ,生活費として少額の給付金を受けます。

मिसाल के लिए, जब एक पति अपनी पत्नी से पाई-पाई का हिसाब माँगता है, तो वह दरअसल यह ज़ाहिर करता है कि उसे अपनी पत्नी पर भरोसा नहीं कि उसमें घर के खर्चे चलाने की काबिलीयत है।

例えば,妻に出費を細かく問い尋ねる夫は,実のところ,妻の家計管理能力を信頼していないのかもしれません。

पूरे समय का प्रचार करने के साथ-साथ अपने घर का खर्चा चलाने के लिए जॉन और मैंने न्यू जर्सी के समुद्र तट पर एक छोटा-सा बिज़नॆस शुरू किया। हम वहाँ मछुआरों के लिए नाश्ता तैयार करते थे।

全時間宣教に携わりながら自活するため,ジョンと私はニュージャージー州の海岸に小さな店を持ち,漁師たちのために朝食を用意しました。

आज बहुत-से परिवारों में घर का खर्चा चलाने के लिए माँ और पिता दोनों को नौकरी करनी पड़ती है। जब माता-पिता को फुरसत के दो पल नहीं मिलते, तो भला वे अपने बच्चों को समय कैसे दे सकते हैं?

多くの家庭では生活費を賄うために共働きをする必要があるので,忙しい親はどうすればもっと多くの時間を子どもと一緒に過ごせるでしょうか。

लेकिन घर लौटने पर, उसने एक मित्र से शिक़ायत की कि हमने घर का ख़र्च ठीक से नहीं चलाया था।

でも,姉妹は家に戻って来てからある友人に,家計の管理が適切でなかったと,不満をもらしました。

यदि वे अपने माता-पिता के घर में रह रहे हैं, तो घर के कार्यों में हिस्सा लेना और ऐसी एक अंशकालिक नौकरी करना, जो घर को चलाने के ख़र्चे के प्रति योग देने में उन्हें समर्थ करेगी, अच्छा संतुलन और मूल्यांकन प्रदर्शित करेगा।—२ थिस्सलुनीकियों ३:१०.

実家に住むとすれば,若い開拓者が家事を手伝い,家計を助けることを可能にするパートの仕事を持つなら,平衡が取れていて感謝の念の厚いことを示すことになります。 ―テサロニケ第二 3:10。

वह बहुत सोच-समझकर घर का खर्च चलाती थी, और इस वजह से मैं 32 साल तक सिर्फ पार्ट-टाइम काम करके घर चला सका। इस तरह मैं अपने परिवार और आध्यात्मिक कामों के लिए ज़्यादा वक्त दे पाता था।

家計を注意深く管理することに貢献してくれたので,わたしは32年間パートタイムの仕事をして,家族のために,また霊的な物事に多くの時間を充てることができました。

चूँकि हम किराए का खर्चा उठा नहीं पाते थे, हम हर हफ्ते अपने घर से दो घंटे पैदल चलकर यहोवा के साक्षियों की सभाओं में जाते थे।

乗り物に乗るお金がなかった私たちは,毎週家からエホバの証人の集会場所まで2時間歩きました。

कुछ घर की गाड़ी चलाने के लिए नौकरी करती हैं, तो कुछ इसलिए नौकरी करती हैं ताकि अपनी मन-मरज़ी से पैसे खर्च कर सकें या महँगी-महँगी चीज़ें खरीद सकें।

家族の基本的な必要を満たすために働く人もいれば,経済的自立やぜいたくな暮らしを求めて働く人もいます。仕事が好きだから,という人もいます。

(२ कुरिन्थियों ९:७) उनके दान से सौ से भी ज़्यादा बेथेल परिवारों का खर्च चलता है जहाँ से राज्य प्रचार काम संचालित किया जाता है और कुछ बेथेल घरों में बाइबल और बाइबल समझानेवाली किताबें छापी जाती हैं।

コリント第二 9:7)そのような寄付により,100余りのベテルの施設の運営費が賄われます。それらのベテルから,王国を宣べ伝える活動に関する指示が与えられ,そのうちの何箇所かでは聖書や聖書文書の生産も行なわれています。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のघर-खर्च चलानाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。