ヒンディー語
ヒンディー語のचोड़ देनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のचोड़ देनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのचोड़ देनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のचोड़ देनाという単語は,下水, 船首旗, 雄驢馬, 盗む, マアジを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語चोड़ देनाの意味
下水(ditch) |
船首旗(jack) |
雄驢馬(jack) |
盗む(jack) |
マアジ(jack) |
その他の例を見る
३ अच्छा जवाब कैसे दिया जाए: लंबा-चौड़ा जवाब देकर पूरा अनुच्छेद मत समझाइए। 3 どうすれば良い注解ができるか: 節に書いてあることを全部言おうとしないでください。 |
हो सकता है, हम फौरन लंबी-चौड़ी जानकारी देना शुरू कर दें कि अदन के बाग में क्या हुआ था, वगैरह-वगैरह। すぐに,エデンの園で起きた事柄から始めて詳しく説明したくなるかもしれません。 |
2 चौड़े छोर को दोबारा लपेटा देकर गले के लूप में अंदर की तरफ लाइए। 2 大剣をもう一度小剣の下側から回して,環の中を上方に通します。 |
सुबह जब योना की नींद खुली तो उसने देखा कि एक हरा-भरा पौधा उग आया है जिसके चौड़े-चौड़े पत्ते उसे और भी अच्छी छाया दे रहे हैं। 目を覚ましたヨナは,ひょうたんの葉が茂っているのを見ます。 大きな葉が,自分の粗末な仮小屋よりずっとたくさんの日陰を作ってくれています。 |
2 अपने तंबू को चौड़ा कर, और उन्हें तेरे निवास-स्थानों के पर्दे फैलाने दे; छोड़ मत, तेरी डोर को तानने दे और तेरे खूंटों को मजबूत करने दे; 2 「あなた の 天 てん 幕 まく の 場 ば 所 しょ を 広 ひろ く し、あなた の 住 す まい の 幕 まく を 張 は って 広 ひろ げ なさい。 惜 お しむ こと なく、あなた の 綱 つな を 長 なが く し、あなた の 1 杭 くい を 強 きょう 固 こ に しなさい。 |
चौड़ा रास्ता लोगों को जो चाहे सोचने और जैसे चाहे जीने देता है: कोई नियम नहीं, कोई वचनबद्धता नहीं, बस एक आराम-तलब जीवन-शैली, सब कुछ आसान ही आसान। 広い道を行くなら,好きなように考え,好きなように生きることができます。 規則もコミットメントも必要ではなく,のんきな生き方です。 すべてが気楽です。 |
अगर आप लंबे-चौड़े जवाब देंगे, तो दूसरों को लगेगा कि वे आपके जितना अच्छा जवाब नहीं दे सकते और वे शायद जवाब देने से हिचकिचाएँ। 何分もかけて複雑なコメントを述べるなら,他の人は「とてもあのようには答えられない」と思うでしょう。 |
आज की दुनिया की तरह ही पौलुस के ज़माने के रोमी और यूनानी समाज ने लोगों को चौड़े मार्ग पर चलने और हर प्रकार के गलत काम करने की छूट दे रखी थी। 今日の世界と同じように,パウロの時代のローマ世界とギリシャ世界も広い道を提供していたので,悪行にふける機会はいくらでもありました。 |
15 यशायाह अब भविष्य की एक बहुत ही सुंदर झलक देता है: “तू अपनी आंखों से राजा को उसकी शोभा सहित देखेगा; और लम्बे चौड़े देश पर दृष्टि करेगा। 15 次にイザヤは,輝かしい将来を垣間見させて,こう言います。「 |
हमारे फेफड़ों का बड़ा हिस्सा, सीने के ऊपरी हिस्से में नहीं होता; हमारा सीना कंधों की हड्डियों की वजह से चौड़ा दिखायी देता है। 肺の一番大きな部分は胸の最上部ではありません。 この部位は肩の骨のために大きく見えるだけです。 |
घबराइए मत—आपको अपने दोस्तों को लंबा-चौड़ा भाषण नहीं देना है। きちんと説明しなければ,と思う必要はありません。 |
(१ राजा १६:२९-३३) भविष्यद्वक्ता एलिय्या की कल्पना कीजिए, जो इसी नगर पर चढ़कर राजभवन की ओर जानेवाली चौड़ी सड़क से चलकर वहाँ अहाब के बाल केन्द्र की दुष्टता के विषय में सूचना देने को गया था।—१ राजा १७:१. 列王第一 16:29‐33)預言者エリヤが,バアルを中心とするアハブの悪を糾弾するためにこの都市に上り,宮殿に通じる大通りを歩いている様子を想像してみてください。 ―列王第一 17:1。 |
उनके शक्ल-सूरत के बारे में लंबी-चौड़ी जानकारी देने के बजाय, वह अकसर यह बताता था कि उन्होंने क्या किया और दृष्टांत में बतायी गयी घटनाओं में वे कैसे पेश आए। 人物の外見を事細かに描写するのではなく,多くの場合イエスは,語る出来事に対してその人物が何をし,どう対応したかに焦点を合わせました。 |
4 अय्यूब के तीन दोस्त जो सिर्फ नाम के दोस्त थे, उनका मानना था कि अय्यूब ने अपनी सोच में या किसी काम में भारी गलती की है और इसलिए उन्होंने उसे लंबे-चौड़े भाषण दे डाले। 4 ヨブの友人とされている3人の者たちは,ヨブが考えや行ないの点で犯したと思われる間違いを長々と指摘します。( |
माना कि इनमें दी लंबी-चौड़ी वंशावलियाँ, प्राचीन मंदिर की ब्यौरदार जानकारी या पेचीदा भविष्यवाणियाँ पढ़ना बहुत मुश्किल हो सकता है, खासकर तब जब इनका हमारी रोज़मर्रा ज़िंदगी से कोई लेना-देना न हो। 確かに,日常生活には関係がないように思える長い系図や古代の神殿に関する詳細な記述,混み入った預言などを読むのは大変だ,と感じるかもしれません。 |
6:4) ये लंबे-चौड़े “शूरवीर” जहाँ जाते वहाँ तबाही मचा देते और सोचिए इस वजह से कितनी हिंसा फैल गयी होगी। 創 6:4)行く先々で狼藉を働き,暴力を助長します。 |
अच्छी मिसालें देने का यह मतलब नहीं कि आप लंबी-चौड़ी कहानियाँ सुनाएँ। 手の込んだ例えを使う必要はありません。 |
जबकि अधिकतर लोग अपनी स्वतंत्रता पर ज़ोर देते हैं, और भीड़ के साथ चौड़े सड़क में विनाश की तरफ़ यात्रा करते हैं, वापस लौटने का एक रास्ता खुला हुआ है। 大多数は自分勝手な生き方に固執し,群衆と共に破滅への広い道を歩みますが,引き返すための道は開かれています。 |
१८ हिंदू तत्त्वज्ञान के बारे में लंबे-चौड़े चर्चे करने के बजाय, हिंदुओं को साक्षी देते वक़्त जो प्रस्तावना इस्तेमाल करना चाहिए वह है, पृथ्वी पर मानवी परिपूर्णता में हमेशा जीने की हमारी बाइबल-आधारित आशा के बारे में, साथ ही सारी मानवजाति द्वारा सामना किए जानेवाले महत्त्वपूर्ण सवालों का बाइबल जो संतोषजनक जवाब देती है, उनके बारे में समझाना। 22 ヒンズー教徒に証言する際の一つの取り組み方は,人間が完全な状態で地上で永遠に生きるという,聖書に基づく希望を説明すると共に,全人類が直面している重要な問題に対する聖書の答えを述べることです。 |
अंजीर का पेड़ अपने बड़े-बड़े, चौड़े पत्तों और दूर-दूर तक फैली शाखाओं की वजह से उस इलाके के किसी भी पेड़ से ज़्यादा छाया देता है। いちじくの木は葉が大きく幅広であり,枝を大きく広げるので,中東のほとんどどの木よりもうまく日陰を作ってくれます。 |
खुदाई से पता चलता है कि पहली सदी में पाफुस के अमीर लोगों की ज़िंदगी बड़े ऐशो-आराम और शान से गुज़रती थी। इस नगर के चौड़े रास्ते, सजी-सजायी कोठियाँ, संगीत सिखानेवाले स्कूल, व्यायामशालाएँ और एक स्टेडियम इस बात की गवाही देते हैं। 発掘調査からは,1世紀のパフォスにおける富裕層の豪華な生活様式が明らかになっています。 幅の広い街路,見事な装飾の施された個人所有の邸宅,音楽学校,体育館,円形劇場などが見つかったのです。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のचोड़ देनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。