ヒンディー語
ヒンディー語のचक्कर काटनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のचक्कर काटनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのचक्कर काटनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のचक्कर काटनाという単語は,ロータリ, 回らす, 回らせる, 押廻す, グループを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語चक्कर काटनाの意味
ロータリ(circle) |
回らす(circle) |
回らせる(circle) |
押廻す(wheel) |
グループ(circle) |
その他の例を見る
जी हाँ, और वह केला शायद आधे संसार का चक्कर काटकर आपकी मेज़ पर आया हो। そうそう,世界を半周してお宅の食卓にのぼっているのかもしれません。 |
मैंने कई बार उनके दफ्तर के चक्कर काटे, मगर मुझे एक बार भी उनसे मिलने नहीं दिया गया। 何度も訪問を繰り返しましたが,大統領とは一度も会えませんでした。 |
ठीक होने की आस में मैंने १२ वनस्पतिशास्त्रियों के चक्कर काटे। 12人の薬草医を回って治療を頼みました。 |
लेकिन जितना ज़्यादा मैं सेवकाई करता, उतना ही ज़्यादा मुझे जेल के चक्कर काटने पड़ते। しかし,宣教奉仕への参加が増えるにつれ,刑務所に行く回数も増えました。 |
पीढ़ी-दर-पीढ़ी, वसन्त और पतझड़ में, करोड़ों प्रव्रजक पक्षी इस भूमण्डल का चक्कर काटते हैं। 代々にわたり,春と秋には無数の渡り鳥が世界を飛び回ります。 |
जो चन्द्रमा पर फ्लाइब्य दवारा चन्द्रमा के चक्कर काटेगा। 正月限定ミニ番組)のため休止。 |
पहले यह माना जाता था कि सभी ग्रह और तारे हमारी पृथ्वी के चारों ओर चक्कर काटते हैं। 昔の人は,地球は宇宙の中心であると信じていました。 |
वे एदोम देश के बीचवाले इलाके का चक्कर काटते हुए राजा की सड़क यानी “राज-मार्ग” से उत्तर की ओर बढ़े। エドムの中核地域を迂回して,「王の道路」,すなわち王の街道を北上します。( |
मुझे कई सालों तक सरकारी दफ्तरों के चक्कर काटने पड़े थे, और अधिकारियों के शक्की मिज़ाज का सामना करना पड़ा था। 私は,何年にもわたって政府の省庁を繰り返し訪問しましたが,幾分不信感のある態度を示されてきました。 |
एक नये ग्रह मंडल की तरह पूरे-के-पूरे लातीनी साहित्य को परमेश्वर के वचन रूपी विशाल सूर्य के चक्कर काटने थे।” ラテン文化全体は,新たに形成された惑星系のごとく,神の言葉という巨大な太陽の周りの軌道上を回っているもののように考えられた」。 |
उसने जो देखा उससे यह प्रचलित धारणा पूरी तरह ख़त्म हो गयी कि आकाश के सभी पिंड पृथ्वी का चक्कर काटते हैं। 天体はすべて地球の周囲を回るという当時の支配的な考えは,ガリレオのその発見によって打ち砕かれました。 |
वहाँ से उत्तर दिशा में कुछ किलोमीटर आगे चक्कर काटकर वह एक गहरे प्राकृतिक बंदरगाह से गुज़रा जिसका नाम उसने पोर्ट जैकसन रखा। ボタニー湾から北に数キロ航海したところで,クックは深い天然の港のそばを通過し,そこをポート・ジャクソンと命名しました。 |
और 1897 में यह पता लगाया गया कि ‘ऎटम’ के अंदर भी कुछ छोटे-छोटे इलॆक्ट्रॉन होते हैं, जो उसमें चक्कर काटते रहते हैं। とはいえ1897年には,原子が軌道を周回する極めて小さい粒子,すなわち電子を有していることが発見されました。 |
हर सभा के लिए मुझे कम-से-कम चार-पाँच चक्कर काटने पड़ते थे। और हर बार सात, आठ या नौ लोगों को कार में लाता था। 集会のたびに4回か5回往復し,そのたびに7人,8人,9人を乗せました。 |
मगर दूरबीनों की मदद से इस गलतफहमी को दूर किया गया, और देखा गया कि दरअसल हमारी पृथ्वी और दूसरे सभी ग्रह सूरज का चक्कर काटते हैं। しかし,望遠鏡を使うようになると,地球をはじめとする惑星は太陽を中心とした所定の軌道上を回っていることが明らかになりました。 |
चालबाज़ी, पहली पत्नी से तलाक, क्रिसटीना के साथ अवैध संबंध, बिना विवाह किए हुए बच्चा, और बार-बार जेल के चक्कर काटना—मेरी ज़िंदगी बस यही थी।” 詐欺行為,最初の妻との離婚,クリスティナとの不義の関係,私生児,何度も刑務所に戻ること ― そんな生活をしていました」。 |
एक बार जब कोई नयी कोशिका वहाँ से निकलकर खून की नली में चली जाए, तो यह आपके दिल और शरीर के बीच 1,00,000 से भी ज़्यादा बार चक्कर काट सकती है। 新たにできた赤血球が血液に入ると,心臓を通して体内を10万回以上循環するようです。 |
आम तौर पर लोग यही सोचते हैं कि कुछ अजनबी स्कूलों के आस-पास चक्कर काटते रहते हैं और मौका पाते ही बच्चों को टॉफियाँ देकर उन्हें फुसलाने की कोशिश करते हैं। 学校の校庭をこそこそ歩き回って子どもをキャンディーで誘おうとする見知らぬ人という考えはまったく現実的ではない。 |
इलॆक्ट्रॉन एक सेकंड में अरबों अरब बार न्यूक्लियस का चक्कर काटता है और इस वजह से ऎटम को एक आकार मिलता है और वह ऐसा दिखता है मानो कोई ठोस चीज़ हो। 電子 ― 水素原子の場合は1個だけ ― は原子核のまわりの空間を100万分の1秒に数十億回という速さで回っており,それによって原子は外形を持ち,あたかも中身が詰まっているかのように機能します。 |
▪ क्या अब मैं दोस्तों की सोहबत में ऐसी जगहों के चक्कर काटने लगा हूँ, जहाँ मैं पहले कभी नहीं जाता था और जिन्हें समाज की नज़र में गलत समझा जाता है? ■ 普通なら行かないようないかがわしい場所に,友達に誘われて行っているだろうか。 |
पृथ्वी के सूरज के चारों ओर चक्कर काटने के कारण, हर साल केवल दो अवसरों पर मेहराब के बीच से देखनेवाले जन सूरज को मॉन्टे फोराटो में मानो गिरता हुआ देख सकते हैं। 地球が太陽の周りを回っているため,夕日がそのアーチを通してモンテ・フォラート山の中に落ちるような光景は,毎年2回しか見られません。 |
उसका निकलना आकाशमण्डल के एक सिरे से होता है, और वह उसके दूसरे सिरे तक चक्कर काटता है; और ऐसा कुछ भी नहीं जिस तक उसकी गर्मी न पहुंचे।”—भजन 19:4-6, NHT. その熱から覆い隠されるものは何もない」。 ―詩編 19:4‐6。 |
तस्मानियाई समुद्र से शुरू करके और प्रशांत का लगभग पूरा चक्कर काटकर, यह हर साल उसी रेतीले बिल में लौट आता है—ऐसा आश्चर्यक्रम जो सचमुच उसके अभिकल्पक और रचयिता को श्रेय देता है। この鳥は毎年,タスマン海から出発し,太平洋をほぼ一周した後,砂でできた同じ巣穴に戻ってきます。 これはまさに,設計者また創造者の誉れとなる偉業です。 |
एक बार जब एक ऊष्म-हवा का पता लगता है, तो उकाब अपने पंख और पुच्छ फैलाता है और गर्म हवा के क्षेत्र में ही चक्कर काटता है, जो उकाब को ज़्यादा ऊँचाई तक उठाता है। いったん熱気泡を見つけると,鷲は翼と尾を広げ,暖かい空気の柱の中で旋回し,上へ上へと運ばれて行きます。 |
इसकी बदौलत दुनिया-भर से आनेवाले समुद्री जहाज़ चंद घंटों में एक महासागर से दूसरे महासागर में पहुँच जाते हैं। जबकि इन जहाज़ों को अगर पूरा चक्कर काटना पड़े तो इसमें कई दिन या कई हफ्ते भी लग सकते हैं। 工学上の驚くべき偉業であるこの運河のおかげで,世界各地から来る海洋船舶は,他の場所を通れば数日から数週間かかる旅を数時間に短縮することができます。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のचक्कर काटनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。