Cosa significa whirl in Inglese?
Qual è il significato della parola whirl in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare whirl in Inglese.
La parola whirl in Inglese significa roteare, turbinare, confusione, un turbinio, un turbinio di, mulinello, roteare, provare, fare un giro, fare un giretto, roteare, turbinare, far roteare, far turbinare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola whirl
roteare, turbinareintransitive verb (spin, rotate) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The wheels of the bicycle whirled faster and faster as Dan sped down the hill. Le ruote della bici turbinavano sempre più veloci mentre Dan scendeva dalla collina. |
confusionenoun (figurative (confused mental state) (figurato: mentale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) After the excitement of the awards ceremony, my head was in a whirl. Dopo l'eccitazione della cerimonia di premiazione, la mia testa era in confusione. |
un turbinionoun (figurative (quick succession) (figurato: attività frenetica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) With meeting after meeting every day, the trip to New York passed in a whirl. Tra riunioni su riunioni ogni giorno, il viaggio a New York passò in un baleno. |
un turbinio dinoun (figurative (busy scene) (figurato: attività frenetica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The factory floor was a whirl of activity. Il pianterreno della fabbrica era un turbinio di attività. |
mulinellonoun (circle on water surface) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rotearetransitive verb (spin, rotate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The man was whirling his hat nervously in his hands. L'uomo stava roteando il cappello nervosamente tra le mani. |
provareverbal expression (informal, figurative (try [sth] new) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Judith had never been surfing before, but she thought she'd give it a whirl. |
fare un giro, fare un girettoverbal expression (informal, figurative (short car ride) (in auto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
roteare, turbinare(turn around, spin) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Ben whirled around to face his adversary. Ben si girò per affrontare il suo avversario. |
far roteare, far turbinare(move in a circle) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The knight whirled his sword around his head. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di whirl in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di whirl
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.