Cosa significa vomitar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola vomitar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vomitar in Spagnolo.
La parola vomitar in Spagnolo significa vomitare, vomitare, vomitare, vomitare, rigettare, vomitare, rimettere, vomitare, rigurgitare, rigettare, vomitare, vomitare, vomitare, vomitare, rigettare, rimettere, vomitare, vomitare, rimettere, rigurgitare, vomitare, rimettere, vomitare, rigurgitare, rigurgitare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola vomitar
vomitare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El bebé acaba de vomitarme sobre la remera. Il bambino mi ha appena vomitato sulla camicia. |
vomitareverbo transitivo (figurado) (figurato, colloquiale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
vomitare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") ¿Quién vomitó en el asiento trasero? Chi ha vomitato sul sedile posteriore? |
vomitare, rigettareverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
vomitare, rimettere(colloquiale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
vomitare(comida) (cibo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
rigurgitare, rigettareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ponte este trapo en el hombro por si el bebé vomita. Mettiti questa salvietta sulla spalla, i bambini ogni tanto rigurgitano. |
vomitare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se guidi così rischio di rimettere! |
vomitare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El estudiante borracho vomitó en los arbustos. Lo studente universitario ubriaco ha vomitato tra i cespugli. |
vomitareverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Jane está vomitando otra vez. No debió comerse todos esos pasteles. Jane ha di nuovo la nausea. Non avrebbe dovuto mangiare tutte quelle torte. |
vomitare, rigettare, rimettere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La bebé está enferma y vomita toda la comida. La bambina è malata e continua a vomitare il cibo. |
vomitare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Peter vomitó todo lo que tenía en el estómago al bajar de la montaña rusa. Peter vomitò non appena scese dalle montagne russe. |
vomitare, rimettere(coloquial) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Siempre devuelvo cuando bebo mucho. Se bevo troppo alla fine rimetto sempre. |
rigurgitare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La madre ave regurgitó la comida para alimentar a sus crías. La mamma uccello rigurgita il cibo per nutrire i suoi piccoli. |
vomitare, rimettere(coloquial) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
vomitare(coloquial) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il cane ha proprio vomitato su tutto il mio costoso tappeto. |
rigurgitare(formal) (neonati) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
rigurgitare(formal) (neonati) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di vomitar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di vomitar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.