Cosa significa throw out in Inglese?
Qual è il significato della parola throw out in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare throw out in Inglese.
La parola throw out in Inglese significa buttare via, gettare via, respingere, buttare fuori, buttare lì, buttare tutto alle ortiche. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola throw out
buttare via, gettare viaphrasal verb, transitive, separable (dispose of) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Kate decided it was time to throw out her old running shoes and get new ones. Kate ha deciso che era ora di buttare via le sue vecchie scarpe da corsa e di comprarne di nuove. |
respingerephrasal verb, transitive, separable (figurative (reject, dismiss) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The case was thrown out of court due to lack of evidence. We can throw out some of the more stupid ideas right away. Possiamo scartare alcune delle idee più stupide già adesso. |
buttare fuoriphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (expel, evict) (figurato, informale: cacciare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alan's parents threw him out when he refused to pay rent. I genitori di Alan lo hanno buttato fuori quando si è rifiutato di pagare l'affitto. |
buttare lìphrasal verb, transitive, separable (propose or suggest casually) (informale: suggerire) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I'm just throwing out a suggestion here: what if Liz learned to drive? Butto lì un suggerimento: e se Liz imparasse a guidare? |
buttare tutto alle orticheverbal expression (figurative, informal (reject good with bad) (idiomatico) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di throw out in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di throw out
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.