Cosa significa squashed in Inglese?

Qual è il significato della parola squashed in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare squashed in Inglese.

La parola squashed in Inglese significa schiacciato, appiattito, schiacciato, pigiato, costretto, schiacciare, comprimere, spianare, squash, cucurbita, zucca, spremuta, accalcamento, schiacciamento, accalcarsi, ammassarsi, soffocare, reprimere, schiacciare, stroncare, stipare in , pigiare in. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola squashed

schiacciato, appiattito

adjective (crushed flat)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The man looked at his squashed hat in dismay.
L'uomo osservò sconsolatamente il suo cappello schiacciato.

schiacciato, pigiato, costretto

adjective (crowded into a small space) (in uno spazio angusto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

schiacciare, comprimere, spianare

transitive verb (press flat)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Rachel has a device to squash cans before they go in the recycling bin.
Rachel ha uno strumento per schiacciare le lattine prima di gettarle nella raccolta differenziata.

squash

noun (racket game) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gavin plays squash every Wednesday.
Gavin gioca a squash ogni mercoledì.

cucurbita

noun (vegetable plant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
To grow squash successfully, the soil must be kept moist.
Perché la cucurbita cresca bene è necessario che il suolo rimanga umido.

zucca

noun (vegetable: gourd) (ortaggio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Squash are normally harvested in the autumn.
Le zucche normalmente si raccolgono in autunno.

spremuta

noun (UK (fruit syrup drink)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tom gave the children glasses of squash.
Tom diede ai bambini dei bicchieri di spremuta.

accalcamento

noun (crush in confined space)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
It was a bit of a squash to get six people in the car, but they managed it.
Era un po' un accalcamento mettere sei persone nell'auto ma ci riuscirono.

schiacciamento

noun (microscope specimen: preparation method)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

accalcarsi, ammassarsi

(fit into tight space)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The crowd of people squashed into the small room to hear what the politician had to say.
La folla di persone si ammassò nella piccola stanza per sentire che cosa aveva da dire il politico.

soffocare, reprimere

transitive verb (opposition, revolt)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The government squashed the rebellion.
Il governo ha soffocato la ribellione.

schiacciare

transitive verb (crush, squeeze)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The large stone fell on Emily's hand, squashing her fingers.
La grande pietra cadde sulla mano di Emily schiacciandole le dita.

stroncare

transitive verb (humiliate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The teacher squashed the student with a stinging retort.
L'insegnante stroncò lo studente con un rimbecco pungente.

stipare in , pigiare in

(compress to make fit)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Patrick squashed the clothes into the suitcase.
Patrick stipò i vestiti nella valigia.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di squashed in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.