Cosa significa somme in Francese?

Qual è il significato della parola somme in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare somme in Francese.

La parola somme in Francese significa importo, pisolino, sonnellino, sonnellino, pisolino, somma, pisolino, sonnellino, somma, sommatoria, somma, somma totale, totale, insieme, complesso, pisolino, sonnellino, somma, dare l'altolà, dare l'alt. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola somme

importo

(sur une facture) (corrispettivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le total de l'addition était plus élevé que ce qu'il avait prévu.
L'importo del conto era più di quanto si aspettasse.

pisolino, sonnellino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dopo il pisolino Erin si sentiva riposato.

sonnellino, pisolino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le chat faisait un somme sur le rebord de la fenêtre baigné de soleil.
Il gatto stava facendo un sonnellino sull'assolato davanzale della finestra.

somma

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La somme de deux plus deux fait quatre.
La somma di due più due è quattro.

pisolino, sonnellino

nom masculin (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un somme rapide devrait m'aider à me remettre d'aplomb pour la réunion.
Un breve sonnellino mi aiuterà a riprendermi prima della riunione.

somma

(d'argent)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
C'était une somme importante et Rachel savait qu'elle aurait à emprunter de l'argent à la banque pour la débourser.
Era una grossa somma e Rachel si rese conto che avrebbe dovuto chiedere del denaro in prestito alla banca per pagarla.

sommatoria, somma

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Controlla di nuovo la somma; le cifre sembrano troppo basse.

somma totale

(Maths)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

totale, insieme, complesso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le total était quasiment de mille à l'arrivée.
Il totale ammontava quasi a mille.

pisolino, sonnellino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tania è esausta e deve proprio farsi un pisolino.

somma

(Maths, technique)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dare l'altolà, dare l'alt

(militare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La sentinelle demande à tous ceux qui approchent de s'identifier.
La sentinella dà l'altolà a tutti quelli che si avvicinano.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di somme in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Parole correlate di somme

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.