Cosa significa remeter in Portoghese?

Qual è il significato della parola remeter in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare remeter in Portoghese.

La parola remeter in Portoghese significa fare un riferimento incrociato a, inviare, mandare, essere spedito, venire spedito, indirizzare a, spedire, inviare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola remeter

fare un riferimento incrociato a

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

No dicionário, a entrada para "foi" remete para "ir" porque são duas palavras que estão relacionadas.

inviare, mandare

(pagamento)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Remeta seu pagamento em trinta dias no envelope fechado.

Inviate il vostro pagamento entro trenta giorni nella busta allegata.

essere spedito, venire spedito

(enviar por firma de transporte)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

O produto será despachado amanhã.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il pacco partirà domani con il corriere espresso.

indirizzare a

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Joyce endereçou a carta a sua irmã.

Joyce ha indirizzato la lettera a sua sorella.

spedire, inviare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Eu pedi que a empresa enviasse meu pedido para meu endereço residencial.

Ho chiesto alla ditta di spedire l'ordine al mio indirizzo di casa.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di remeter in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.