Cosa significa ratio in Inglese?

Qual è il significato della parola ratio in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ratio in Inglese.

La parola ratio in Inglese significa rapporto, rapporto di forma, rapporto di aspetto, rapporto di aspetto, proporzione geometrica, rapporto critico, rapporto di liquidità corrente, indice di patrimonializzazione di una gestione pensionistica, rapporto di trasmissione, rapporto di trasmissione, sezione aurea, sezione aurea, tasso di rischio, indice di rischio, rapporto premi/sinistri, rapporto di mescolanza, odds ratio, rapporto prezzo/utili, persistency, persistenza, fondamento della decisione, ripartizione per sesso, rapporto studenti/insegnanti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ratio

rapporto

noun (relative rate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The ratio of female to male students on this course is 3 to 1.
Il rapporto di studenti maschi e femmine in questo corso è di 3 a 1.

rapporto di forma, rapporto di aspetto

noun (TV, film: image format) (cinema, TV)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The aspect ratio on the DVD recorder is not set right, so the Miss America contestants look wider than they are tall!
Il rapporto di aspetto è impostato sbagliato sul DVD: le concorrenti di Miss America sembrano più larghe che alte!

rapporto di aspetto

noun (bar code: narrow and wide strips)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

proporzione geometrica

(mathematics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rapporto critico

noun (statistics) (tempo rimanente prima della scadenza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rapporto di liquidità corrente

(finance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

indice di patrimonializzazione di una gestione pensionistica

noun (ratio of assets to liabilities)

rapporto di trasmissione

noun (first and final gears)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rapporto di trasmissione

noun (diameters of meshing gears)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sezione aurea

noun (art: line or figure ratio) (arte)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sezione aurea

noun (math: line or figure ratio) (matematica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tasso di rischio, indice di rischio

noun (probability)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rapporto premi/sinistri

(insurance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rapporto di mescolanza

(humidity measurement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

odds ratio

noun (statistics: comparison of chances that [sth] will occur to chances it will not) (statistica, epidemiologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rapporto prezzo/utili

noun (abbreviation (finance: price-to-earnings ratio) (economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

persistency, persistenza

noun (insurance policy) (percentuale di polizze rimaste in vigore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fondamento della decisione

noun (law: rule decision based on) (di un giudice o magistrato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ripartizione per sesso

noun (sociology: proportion of men and women) (sociologia, statistica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rapporto studenti/insegnanti

noun (number of teachers to students)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di ratio in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.