Cosa significa pronóstico in Spagnolo?

Qual è il significato della parola pronóstico in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pronóstico in Spagnolo.

La parola pronóstico in Spagnolo significa previsioni, prognosi, previsione, previsione, prospettiva, prognosi, predittivo, proiezione, previsione, pronostico, presagio, prospettive, previsioni, previsione, proiezione, previsioni del tempo, previsioni meteorologiche, previsioni meteo, prevedere, prevedere, stimare, pronosticare, preannunziare, prevedere, prevedere, presagire, predire, presagire, far presagire, prevedere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pronóstico

previsioni

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
El pronóstico decía que hoy a la noche iba a llover.
Le previsioni davano pioggia per stasera.

prognosi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Desde la operación su pronóstico ha mejorado increíblemente.
Dopo l'operazione la sua prognosi è migliorata notevolmente.

previsione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hay pronóstico de vientos fuertes para mañana.
È in previsione del vento forte per domani.

previsione, prospettiva

(formal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La prognosis para el próximo trimestre es definitivamente gris.
La previsione per il prossimo trimestre è decisamente fosca.

prognosi

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

predittivo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

proiezione, previsione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nuestras predicciones incluyen un enorme aumento en el precio del petróleo.
Le nostre previsioni includono enormi aumenti del prezzo del petrolio.

pronostico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

presagio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

prospettive, previsioni

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
La previsión económica del país está mejorando.
Le previsioni economiche del paese stanno migliorando.

previsione, proiezione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

previsioni del tempo, previsioni meteorologiche, previsioni meteo

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
El pronóstico del tiempo dice que mañana va a llover.
Le previsioni del tempo danno pioggia per domani.

prevedere

(meteo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El hombre del tiempo pronosticó lluvia para toda la semana.
Il meteorologo ha previsto pioggia per tutta la settimana.

prevedere, stimare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El economista creo un modelo estadístico que podía estimar los precios del mercado a futuro con mucha certeza.
L'economista ha creato dei modelli statistici che possono prevedere i prezzi futuri del mercato con gran precisione.

pronosticare, preannunziare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

prevedere

verbo transitivo (meteo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La previsión meteorológica pronostica cielos despejados y temperaturas suaves.
Il meteo prevede cielo sereno e temperature elevate.

prevedere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los expertos predicen más ganancias para la compañía el año próximo.
Per l'anno prossimo gli esperti prevedono sorti migliori per l'azienda.

presagire, predire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
L'elezione di un nuovo leader predice un nuovo inizio per il partito.

presagire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

far presagire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

prevedere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
No había manera de predecir lo que ocurriría.
Non c'era alcun modo di prevedere cosa sarebbe successo.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di pronóstico in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.