Cosa significa muelle in Spagnolo?

Qual è il significato della parola muelle in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare muelle in Spagnolo.

La parola muelle in Spagnolo significa molla, molo, molo, area intorno a un molo, piattaforma, molla, molo, pontile da sbarco, pontile, molo, pontile, lungomare, molo, scivolo per barche. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola muelle

molla

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Un resorte saltó del reloj.
Dall'orologio è saltata fuori una molla.

molo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El muelle siempre está lleno de barcos en verano.
D'estate il molo è sempre pieno di imbarcazioni.

molo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Caminamos hasta el final del muelle para ver el atardecer sobre el océano.

area intorno a un molo

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

piattaforma

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El camión de reparto debería llegar al muelle alrededor de las 3:00.
Il camion delle consegne dovrebbe arrivare alla piattaforma per le 3.00.

molla

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Este colchón es incómodo; mira: ¡sobresale un muelle!
Questo materasso è scomodo; guarda, c'è una molla che esce fuori!

molo

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gareth se zambulló desde la punta del muelle.
Gareth si è tuffato dall'estremità del molo.

pontile da sbarco

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pontile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los trabajadores estaban descargando la mercancía del barco en el muelle.
I manovali stavano scaricando il carico della nave sul pontile.

molo, pontile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El embarcadero de Brighton es una atracción turística muy popular.
Il molo di Brighton è una famosa attrazione turistica.

lungomare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

molo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El barcó llegó al dique por la tarde.
La nave ha attraccato al molo in serata.

scivolo per barche

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di muelle in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.