Cosa significa merged in Inglese?
Qual è il significato della parola merged in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare merged in Inglese.
La parola merged in Inglese significa accorpato, unito, congiunto, fuso, accorpato, fondersi, mescolarsi, fondersi a, mescolarsi a, fondersi, unirsi, mescolarsi, fondersi, unirsi, miscelare con, fondere con, mescolare con, mescolare, fondere, miscelare, accorpare in , fondere in , unificare in, unirsi a, unirsi con, fondersi con, unirsi in, unirsi, congiungersi, congiungersi a, congiungersi con, unire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola merged
accorpato, unito, congiuntoadjective (combined into one) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Click on the filename to open the merged document. |
fuso, accorpatoadjective (companies: combined) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The employees of the two merged companies worried that their jobs might be at risk. |
fondersi, mescolarsiintransitive verb (become one) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The two rivers merge at the city of Belgrade. I due fiumi si uniscono a Belgrado. |
fondersi a, mescolarsi a(join with [sth] else) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Asia merges with Africa in the Middle East. L'Asia si fonde con Africa nel Medio Oriente. |
fondersi, unirsi, mescolarsi(join, combine with) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") These two rivers merge into each other to become one, about twenty miles from the coast. A circa 20 miglia dalla costa, questi due fiumi si fondono insieme per diventare uno solo. |
fondersi, unirsiintransitive verb (companies: be combined) (aziende) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The two companies merged last quarter. Le due aziende si sono fuse lo scorso trimestre. |
miscelare con, fondere con, mescolare con(combine with [sth] else) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The color green merges blue with yellow. Il color verde si ottiene mescolando il blu con il giallo. |
mescolare, fondere, miscelaretransitive verb (mix, blend together) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The artist merged the green and the blue in her painting. Nel suo dipinto l'artista ha mescolato verde e blu. |
accorpare in , fondere in , unificare inverbal expression (combine to make [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alex tried to merge his bank accounts into one. Alex cercò di accorpare i suoi conti in banca in uno. |
unirsi a, unirsi con, fondersi con(company: combine with another) (aziende) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Ben's company merged with a competitor and he lost his job. La ditta di Ben si è fusa con un concorrente e lui ha perso il lavoro. |
unirsi in(join, combine) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
unirsi, congiungersiintransitive verb (lanes: converge) (corsie stradali) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The two lanes suddenly merged. Le due corsie si sono improvvisamente ristrette a una. |
congiungersi a, congiungersi con(traffic: be absorbed) (traffico) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") At junction 4, the traffic merges with the A road. All'incrocio numero 4 il traffico si immette sulla strada A. |
uniretransitive verb (spreadsheet cell: combine) (celle: foglio elettronico) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I merged three cells in Excel to create a bigger one. Ho unito tre celle nel foglio Excel per farne una più grande. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di merged in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di merged
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.