Cosa significa listed in Inglese?

Qual è il significato della parola listed in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare listed in Inglese.

La parola listed in Inglese significa quotato, in elenco, di interesse storico, lista, elencare, mettere, inserire, scrivere, quotare, mettere in vendita a, listino, listino, prezzo di listino, pendenza, lizza, lizza, arena, di listino, mettere in vendita, porre in vendita, inclinarsi, fare una lista di, edificio tutelato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola listed

quotato

adjective (company) (in Borsa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

in elenco

adjective (phone number) (telefonico)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

di interesse storico

adjective (UK (building) (edificio)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

lista

noun (written series of items)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I have a list of twenty things I need to buy.
Ho una lista di venti cose da comprare.

elencare

transitive verb (enumerate: tasks, items, etc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The speaker listed his ideas.
Il relatore ha elencato le sue idee.

mettere, inserire, scrivere

transitive verb (enter on a list) (su una lista)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She listed milk and cheese on the paper.
Ha scritto latte e formaggio sulla lista.

quotare

transitive verb (record a stock on an exchange)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The New York Stock Exchange listed the new company in March.
La Borsa di New York ha quotato la nuova società in marzo.

mettere in vendita a

(property: offer at a price)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The real estate agent listed the house for $150,000.
L'agente immobiliare mise in vendita la casa per 150.000 dollari.

listino

noun (finance: listed stocks)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The list was growing day by day as the economy boomed.
Il listino cresceva di giorno in giorno man mano che l'economia prosperava.

listino

noun (price list)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Can I see the price list?
Posso vedere il listino dei prezzi?

prezzo di listino

noun (undiscounted price)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
List for this coffee maker is fifty dollars. This coffee maker is fifty dollars on the list.
Questa caffettiera costa cinquanta dollari da listino.

pendenza

noun (tilting or leaning to one side)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The list on the pathway made walking difficult when it was icy. The list of the boat made walking on deck difficult.
Lo sbandamento della nave rendeva difficile camminare sul ponte.

lizza

noun (historical (tournament arena) (storico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Trumpets sounded as the jousters entered the lists.
Le trombe risuonarono quando i contendenti entrarono nell'arena.

lizza

noun (historical (tournament arena barriers) (storico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

arena

noun (historical (any place of combat)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The bullfight took place in a lists.
Il combattimento di tori si svolse nell'arena.

di listino

noun as adjective (undiscounted price)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
What is the list price on this coffee maker?
Qual è il prezzo di listino di questa caffettiera?

mettere in vendita, porre in vendita

intransitive verb (property: on offer)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The house lists for a hundred and ninety thousand dollars.
La casa è stata messa in vendita per centonovantamila dollari.

inclinarsi

intransitive verb (ship: tilt, lean to the side)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
You could see the ship list to starboard after it hit the iceberg.
Si vide la nave inclinarsi a dritta dopo aver urtato l'iceberg.

fare una lista di

transitive verb (make a list)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
List the items that you want me to buy.
Fai una lista dei prodotti che devo comprare.

edificio tutelato

noun (UK (house, etc., of historical interest) (arte, storico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di listed in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.