Cosa significa jaune in Francese?

Qual è il significato della parola jaune in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare jaune in Francese.

La parola jaune in Francese significa giallo, giallo, crumiro, ingiallito, giallo, tuorlo, crumiro, crumiro, ad alta visibilità, serio, noioso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola jaune

giallo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le jaune te va bien.
Stai bene vestita in giallo.

giallo

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Elle aimait porter sa chemise jaune.
Amava mettersi la sua maglia gialla.

crumiro

(familier, péjoratif)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'usine n'a eu aucun problème à trouver des briseurs de grève pour travailler
La fabbrica non ha avuto problemi a trovare crumiri da far lavorare.

ingiallito

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ce plastique devient jaune avec le temps.
Questa plastica ingiallisce con l'età.

giallo

adjectif (personne asiatique : vieux, péjoratif) (colore della pelle, spregiativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'uomo in collera fece un commento razzista sulle persone gialle.

tuorlo

nom masculin (d'œuf)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sépare le jaune de l'œuf et mets-le de côté.
Separare il tuorlo dell'uovo e metterlo da parte.

crumiro

(familier, péjoratif) (chi lavora nonostante sciopero)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

crumiro

nom masculin et féminin (péjoratif : travailleur) (spregiativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ad alta visibilità

Ceux qui travaillent sur les autoroutes doivent porter des gilets de haute visibilité en permanence.
Gli addetti dei cantieri stradali devono indossare costantemente un giubbotto ad alta visibilità.

serio, noioso

adjectif (rire)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di jaune in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.