Cosa significa ici in Francese?
Qual è il significato della parola ici in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ici in Francese.
La parola ici in Francese significa qui, qua, qui, qua, qui, qua, qui, qua, qui, qui, qua, qui, qua, qui, qui, qui, qua, in questo posto, qui, qua, qui, qua, ivi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ici
qui, quaadverbe (à cette place même) (in un punto preciso) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Venez ici, à côté de moi. |
qui, quaadverbe (en ce lieu même) (in questo luogo) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Monsieur Dupont n'habite plus ici depuis longtemps. |
qui, quaadverbe (à cette place-ci) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Veuillez signer ici je vous prie. |
qui, quaadverbe (état, condition donnés) (punto, situazione) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Arrêtons ici cette discussion veux-tu ? |
quiadverbe (introduction téléphonique ou radio) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ici le cabinet de maître Leclerc. |
qui, qua(in questo luogo) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il y aura un spectacle ici à vingt heures. Ci sarà uno spettacolo alle otto qui. |
qui, qua(a questo luogo) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Vous devriez venir ici pour le dîner de ce soir. Dovresti venire a cena qui stasera. |
quiadverbe (in questa vita) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Non, il n'est pas encore mort. Il est encore ici parmi nous. No, non è ancora morto. È ancora qui tra noi. |
quiadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il y a environ huit kilomètres d'ici à la cascade. La cascata dista circa cinque miglia da qui. |
qui, quaadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
in questo postolocution adverbiale (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Non c'è niente che mi piace in questo posto, andiamo da qualche altra parte. |
quiadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
quaadverbe (vicino) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Viens ici et regarde-moi ça. Vieni a vedere. |
qui, quaadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Le bus est arrivé là au moment même où il commençait à pleuvoir. L'autobus arrivò proprio mentre stava iniziando a piovere. |
ivi(letterario, arcaico) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Le rapport et toutes les plaintes à cet égard n'ont pas été vérifiés par les autorités. La relazione e tutte le affermazioni in essa contenute non sono state verificate dalle autorità. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di ici in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di ici
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.