Cosa significa franchise in Francese?
Qual è il significato della parola franchise in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare franchise in Francese.
La parola franchise in Francese significa franchising, licenziatario, franchise, candore, schiettezza, franchezza, franchezza, schiettezza, apertura, scoperto, franchezza, franchezza, esenzione, dispensa, franchezza, schiettezza, semplicità, schiettezza, franchezza, schiettezza, franchezza, chiarezza, margine, concedere in esclusiva. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola franchise
franchisingnom féminin (Commerce) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La société en expansion décida d'ouvrir une franchise. L'azienda era in crescita e decise di aprire un franchising. |
licenziatarionom masculin (specifico: di franchising) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
franchisenom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La franchise du film a rapporté beaucoup d'argent au studio. Il franchise del film ha fruttato un sacco di soldi allo studio cinematografico. |
candore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le superviseur a apprécié la franchise du garde quand il a admis s'être endormi. Il supervisore apprezzò il candore della guardia nell'ammettere che si era addormentata. |
schiettezza, franchezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
franchezza, schiettezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La franchise (or: Le franc-parler) de Pam peut offenser ceux qui n'y sont pas habitués. La schiettezza di Pam può offendere le persone che non ci sono abituate. |
aperturanom féminin (figurato, sentimenti) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
scopertonom féminin (Assurance) (di assicurazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Questa assicurazione costa poco, ma lo scoperto è enorme. |
franchezzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Judith est d'une transparence étonnante : elle n'hésite pas à parler d'elle-même. La franchezza di Judith è sorprendente: ti racconta tutto di lei. |
franchezzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Apprezzo la tua franchezza, ma dovresti cercare di essere più educato. |
esenzione, dispensa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Wendy bénéficia d'une exemption à faire partie du jury pour des raisons médicales. A Wendy fu concessa l'esenzione dalla partecipazione alla giuria popolare per motivi di salute. |
franchezza, schiettezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'apprécie ton franc-parler, mais tu devrais avoir plus de tact quand tu parles. Apprezzo la tua schiettezza, ma dovresti usare più tatto quando parli. |
semplicità, schiettezza, franchezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Apprezzo la schiettezza delle tue scuse, ma sono ancora arrabbiato. |
schiettezza, franchezza, chiarezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
margine
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'ingénieur a spécifié une marge de tolérance de 2 mm pour le diamètre fini. L'ingegnere ha specificato un margine di 2 mm per il diametro finito. |
concedere in esclusivaverbe transitif (Commerce) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le prof de fitness a franchisé ses cours dans plusieurs clubs de gym à travers le pays. L'istruttrice di fitness ha concesso i suoi corsi in esclusiva a palestre di tutto il paese. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di franchise in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di franchise
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.