Cosa significa flourish in Inglese?

Qual è il significato della parola flourish in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flourish in Inglese.

La parola flourish in Inglese significa prosperare, prosperare, progredire, prosperare, florilegio, gesto plateale, fiorettatura, brandire, con uno svolazzo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola flourish

prosperare

intransitive verb (animals, crops: thrive)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The farmer's crops flourished in the warm spring weather.
Le coltivazioni del contadino prosperarono nel caldo clima primaverile.

prosperare, progredire

intransitive verb (prosper, develop well)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The country's economy is flourishing.
L'economia nazionale sta prosperando.

prosperare

intransitive verb (person: be successful)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Dan flourished in his new work environment.
Dan si realizzò nel suo nuovo ambiente di lavoro.

florilegio

noun (speech, writing: embellishment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Erin finished her signature with an elaborate flourish.
Erin ha terminato la sua firma con un florilegio elaborato.

gesto plateale

noun (theatrical gesture)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The actor bowed with a flourish.
Con un gesto plateale, l'attore si inchinò.

fiorettatura

noun (music: embellishment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The saxophone player incorporated a lot of flourishes into the solo.
Il sassofonista ha inserito molte fiorettature nel suo assolo.

brandire

transitive verb (brandish)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The fencer flourished his sword.
Lo schermidore ha brandito la sua spada.

con uno svolazzo

expression (with a theatrical gesture)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di flourish in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.