Cosa significa flay in Inglese?
Qual è il significato della parola flay in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flay in Inglese.
La parola flay in Inglese significa scorticare, frustare, sferzare, sferzare, pelare, spennare, scuoiare vivo, stracciare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola flay
scorticaretransitive verb (remove skin from) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The first step in the recipe is to flay the fish. Il primo passo della ricetta è di scorticare il pesce. |
frustaretransitive verb (whip) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The officer flayed the delinquent sailor with a rough whip. L'ufficiale frustò il marinaio inadempiente con una frusta ruvida. |
sferzaretransitive verb (figurative (wind, rain: lash) (anche figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The driving rain flayed the north side of the building. La pioggia violenta sferzava la parete nord dell'edificio. |
sferzaretransitive verb (figurative (criticize) (anche figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The academic community flayed the professor's critique of Virginia Woolf. La comunità accademica sferzò la critica del professore a Virginia Woolf. |
pelare, spennaretransitive verb (figurative (deprive of money) (figurato: far pagare molto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sarà anche un ottimo ristorante ma ci hanno letteralmente spennati. |
scuoiare vivoverbal expression (figurative (punish severely) (figurato, informale: punire duramente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Furious with his son for worrying them by staying out all night, Ken exclaimed, "I'm going to flay him alive when he gets home!" Ken, furioso col figlio che aveva passato tutta la notte fuori facendo preoccupare i genitori, urlò: "Quando torna a casa lo
faccio nero"! |
stracciareverbal expression (figurative (sports: beat other team) (figurato, informale: sconfiggere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di flay in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di flay
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.