Cosa significa exécution in Francese?
Qual è il significato della parola exécution in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exécution in Francese.
La parola exécution in Francese significa esecuzione, esecuzione, attuazione, realizzazione, esecuzione, applicazione, esecuzione, esercizio, adempimento, esecuzione, applicazione, rappresentazione, messa in scena. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola exécution
esecuzionenom féminin (d'un prisonnier) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'exécution du meurtrier doit avoir lieu à la fin du mois. L'esecuzione dell'assassino si terrà alla fine del mese. |
esecuzionenom féminin (d'une personne) (persona, pena di morte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) D'après la police, le meurtre s'apparentait à une exécution et ils tentaient d'établir un lien entre la victime et certains gangs criminels. La polizia disse che l'omicidio sembrava un'esecuzione e cercò eventuali correlazioni tra la vittima e bande di criminali. |
attuazione, realizzazionenom féminin (d'un plan) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'exécution du plan des braqueurs de banque fut parfaite et ils partirent avec un énorme butin. L'attuazione della rapina in banca andò liscia come l'olio e i ladri scapparono con un bel gruzzolo. |
esecuzione, applicazionenom féminin (Droit) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le Juge était très attaché à l'exécution des lois. Il giudice credeva ciecamente nell'applicazione della legge. |
esecuzionenom féminin (Art) (musicale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'œuvre du peintre est intéressante, mais son exécution laisse à désirer. L'opera del pittore è interessante, ma l'esecuzione è mediocre. |
esercizio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) È un reato ostacolare un poliziotto nell'esercizio delle sue funzioni. |
adempimentonom féminin (Droit) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
esecuzione, applicazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le chef d'établissement estimait que l'application du règlement était importante. Il preside credeva che l'applicazione delle regole fosse importante. |
rappresentazione, messa in scena
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il gruppo sta organizzando una rappresentazione del romanzo, non una lettura. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di exécution in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di exécution
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.