Cosa significa blur in Inglese?

Qual è il significato della parola blur in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare blur in Inglese.

La parola blur in Inglese significa appannarsi, offuscarsi, sbavare, offuscare, confusione, tourbillon, turbinio, mossa fulminea, lento, macchia, oscurare, sfumare i contorni, sfumare i contorni tra e, rendere indistinguibile, rendere e indistinguibili. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola blur

appannarsi, offuscarsi

intransitive verb (vision: become indistinct)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
For some people, migraines cause their vision to blur.
Ad alcuni l'emicrania fa appannare la vista.

sbavare

transitive verb (smudge)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Pamela blurred the colors of the oil pastel sketch she made.
Pamela ha sbavato i colori del disegno che aveva fatto con i colori ad olio.

offuscare

transitive verb (figurative (confuse)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Being inconsistent in punishing children just blurs the rules.
L'inconsistenza con cui si punisce un bambino non fa che offuscare le regole.

confusione

noun (figurative (confusing memory)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I'm not sure what happened. It's all a blur.
Non so cosa sia successo, ho una gran confusione.

tourbillon, turbinio

noun (figurative ([sth] busy, confusing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This week has been a blur of parties, awards ceremonies and interviews.
La settimana è stata un susseguirsi di feste, cerimonie di premiazione e interviste.

mossa fulminea

noun (informal ([sth], [sb] moving rapidly)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He was a blur as he ran past me.
Mi superò con mossa fulminea.

lento

adjective (slow to catch on, ignorant) (nell'apprendimento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

macchia

noun (smudge)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There is a dark blur at the bottom of the sketch.
C'è una macchia scura in fondo al disegno.

oscurare

transitive verb (make [sth] less distinct) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Alcohol blurred her judgment, and she ultimately did something she regretted.
L'alcol oscurò la sua capacità di giudizio e alla fine fece una cosa di cui poi si pentì.

sfumare i contorni

verbal expression (figurative (make less distinct) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

sfumare i contorni tra e

verbal expression (figurative (make less distinct) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

rendere indistinguibile

verbal expression (figurative (make less distinct)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

rendere e indistinguibili

verbal expression (figurative (make less distinct)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di blur in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.