Cosa significa bête sauvage in Francese?
Qual è il significato della parola bête sauvage in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bête sauvage in Francese.
La parola bête sauvage in Francese significa bestia, stupido, sciocco, cretino, animale, mostro, bestia, bestia, belva, fiera, bestia, tonto, ottuso, stupido sciocco, sciocco, stolto, stupido, cretino, idiota, stupido, fesso, stupido, scemo, stupido, scemo, ridicolo, ottuso, lento di comprendonio, sciocco, scemo, stupido, sciocco, stupido, sciocco, stupido, stupido, cretino, scemo, stupido, stupido, idiota, stupido, sciocco, scemo, stupido, stupido, idiota, stupido, deficiente, cretino, idiota, sciocco, stupido, sciocco, stupido, sciocco, stupido, sciocco, idiota, deficiente, imbecille, cretino, stupido, stolto, tonto, persona sciocca, stupido, sciocco, idiota, stupido, scemo, cretino, stupido, sciocco, irrazionale, irragionevole. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bête sauvage
bestianom féminin (animal) (animale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La jungle est remplie de bêtes sauvages. Marie n'aime pas trop les petites bêtes. |
stupido, sciocco, cretinoadjectif (idiot) (offensivo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'est bête, j'aurais dû y penser plus tôt ! Je suis bête : j'ai encore oublié mon portefeuille chez moi ! |
animalenom féminin (figuré (personne bestiale) (figurato, colloquiale: grezzo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) C'est une bête, il n'est pas très fin. |
mostronom féminin (familier (personne calée) (figurato, colloquiale: genio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Olivier est une bête en mathématiques. |
bestianom féminin (créature) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La petite fille était persuadée d'avoir vu une bête rôder par la fenêtre de sa chambre. La bambina era convinta di aver visto una bestia che si nascondeva fuori dalla finestra della camera da letto. |
bestia, belva, fieranom féminin (animal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les soldats n'ont eu d'autre choix que de trouver refuge parmi les bêtes dans une grange. I soldati furono costretti a rifugiarsi nel fienile, tra gli animali. |
bestianom féminin (humaine) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une bête sommeille en tout homme. C'è una bestia in ogni uomo. |
tonto, ottusoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le traducteur était trop bête pour comprendre ce qu'on lui demandait. Il traduttore era troppo tonto per capire le istruzioni. |
stupido scioccoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Che cosa stupida che hai detto! |
sciocco, stoltoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ryan a fait une erreur bête. Ryan ha commesso uno sciocco errore. |
stupido, cretino, idiota(colloquiale, offensivo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Entrambi sono degli idioti totali ossessionati da sé stessi. |
stupido, fesso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stupido, scemoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. È stupido con questo suo insistere di voler mangiare a casa tutte le sere. |
stupido, scemo, ridicolo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Un gars bête (or: imbécile, stupide) a demandé s'il pouvait s’asseoir avec nous. Uno scemo mi ha chiesto se poteva sedersi con noi. |
ottuso, lento di comprendonio
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Toutes ses réponses m'indiquaient qu'elle était un peu bête (or: idiote). Tutte le sue risposte mi hanno fatto capire che è un po' ottusa. |
sciocco, scemo, stupido
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Arrête de faire le crétin ; c'est sérieux ! |
sciocco, stupidoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sciocco, stupido(familier) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stupido, cretino(familier) (offensivo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
scemo, stupido(familier) (offensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a payé plein pot pour la voiture ? Mais quel pigeon ! Ha comprato la macchina a prezzo pieno? È proprio uno scemo. |
stupido, idiota(familier) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce n'est pas comme ça qu'on fait, bêta ! Non si fa così, idiota! |
stupido, sciocco, scemoadjectif (personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle était trop idiote (or: bête) pour imaginer une alternative. Era troppo stupida perché le venisse in mente un'alternativa. |
stupidoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sono stufo di James che se ne sta seduto a giocare con stupidi videogiochi. |
stupido, idiota(colloquiale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le professeur en avait assez du comportement idiot des garçons. L'insegnante era stufa del comportamento idiota del ragazzo. |
stupido, deficiente, cretino, idiota
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dis à ton enfant stupide d'arrêter d'harceler ma fille ! Dì a quel cretino di tuo figlio di smettere di molestare mia figlia! |
sciocco, stupidoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sciocco, stupido(personne) (informale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
scioccoadjectif (question, geste) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Donner des feutres indélébiles à de jeunes enfants est une idée stupide. Dare dei pennarelli indelebili a dei bambini è una cosa piuttosto sciocca. |
stupido, sciocco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
idiota, deficiente, imbecille(personne peu intelligente) Oui, je sais qui est le président. Je ne suis pas un idiot. |
cretino, stupido, stolto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tristan est un vrai idiot qui s'emmêle toujours les pieds. Tristan è un cretino totale che inciampa sempre sui suoi piedi. |
tonto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quelle idiote, cette fille ! |
persona sciocca
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
stupido, sciocco, idiotaadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Suivre ce cours stupide me fait perdre mon temps. Sto buttando via il mio tempo con questa lezione stupida. |
stupido, scemo, cretinoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Plusieurs piétons idiots faisaient des allers-retours entre les voitures. Alcuni stupidi pedoni camminavano avanti e indietro tra le macchine. |
stupido, sciocco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quello stupido idiota è andato a sbattere di nuovo con la mia auto! |
irrazionale, irragionevole
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La violenza irrazionale sarà la causa della rovina della società. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di bête sauvage in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di bête sauvage
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.